We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of descortesia in Portuguese
Synonyms
Examples for "grosseria"
Examples for "grosseria"
1
Após um grave silêncio uma senhora se manifesta: mas que grosseria, dona!
2
O britânico hesitou; em certas circunstâncias, a sinceridade confundia-se com a grosseria.
3
Ainda é novo a ponto de achar que a grosseria impõe respeito.
4
Ian parece pouco à vontade com a grosseria intencional de minha resposta.
5
A grosseria intelectual da interpretação sexualista torna impossível avaliar corretamente a sexualidade.
1
A sensibilidade à rejeição ou à desatenção é bastante alta nesses indivíduos.
2
E assim foi: quanto mais forte o laço, mais Dunellen aparentava desatenção.
3
Acontece, foi uma desatenção, um vacilo e acabou tomando o gol infelizmente.
4
Um tanto irritado por tal demonstração de desatenção, Elric falou com impaciência:
5
O lalaiá dos artistas crescia na mesma medida da desatenção da plateia.
1
Na sua indelicadeza, creio, o senhor foi melhor do que outro qualquer.
2
Seus psicoterapeutas anteriores tinham sido testados e tratados com indelicadeza por ela.
3
Esse bilhete era, em primeiro lugar, uma falsificação, em segundo, uma indelicadeza.
4
Ele se exaltou com a senhora e disse alguma indelicadeza ou verdade?
5
Primeiro deixe-me corrigir uma indelicadeza e apresentar-me: sou o Barão Henry Curtis.
1
Servira honrada e largamente o país, sem uma nódoa e sem desprimor.
2
Sinto-me bem sozinho, sem desprimor nenhum a quem trabalhe em grupo.
3
Impera o desprimor, e o mau gosto vige como suprema regra.
4
Quais os artistas que merecem um destaque, claro sem desprimor dos outros e porquê?
5
Que maior desprimor podia haver paraa coroade Portugal?
1
Atrapalhado com a impolidez de Richard, ele apenas respondeu:
2
Censurou aos oficiais a sua impolidez e intimou-os a sentar-se e falar decentemente e sem gritar.
3
Polidez é inteligência; consequentemente, impolidez é parvoíce.
4
EUGÉNIE - Aceito a troca; mas, na verdade, Dolmancé, a franqueza da vossa confissão não eliminou a impolidez.
5
Criar inimigos por impolidez, de maneira desnecessária e caprichosa, é tão demente quanto colocar fogo na própria casa.
1
Ela escutava-me em silêncio, extática, como que hipnotizada pela minha instintiva mas cruel grossaria.
2
Despediuse do Comandante Rogelio sem muitas palavras, os dois conheciam as regras e teria sido uma grossaria falar delas.
3
O senhor Bulstrode, o banqueiro a quem ele se dirigia, que não gostava da grossaria nem das maneiras profanas, inclinou-se simplesmente.
4
-Vosmecê mal não veja em minha grossaria no não entender.
Usage of descortesia in Portuguese
1
Seria uma descortesia não demonstrar nesse momento interesse pelo que havia ali.
2
Não era uma forma de descortesia, antes mostrava a seriedade do pedido.
3
Mais tarde, o pároco teria ocasião de se arrepender de sua descortesia.
4
Não pode esperar que eu tente ser agradável diante de tamanha descortesia.
5
São os alemães que têm essa descortesia para com os seus verbos.
6
Haveria um visitante e um atraso de Joseph seria uma descortesia imperdoável.
7
Mas se não o fizesse incorreria em descortesia para com meus anfitriões.
8
Alfred, ofendido pela descortesia, tomou-o de volta, ante a indiferença do menino.
9
Ginevra, magoada com a descortesia do pai, ofereceu uma cadeira ao moço.
10
Afinal um resolveu responder, pois já o silêncio passava à descortesia:
11
No entanto, não aconteceu nenhuma descortesia por parte de Lady Susan.
12
Em caso negativo, considerou uma descortesia ter tomado conhecimento pelo site da CMVM?
13
Henry ponderou a questão, depois resolveu ignorar esse ato de descortesia.
14
Lamento se parecer uma descortesia, mas é tudo que posso dizer.
15
Algumas meninas, porém, estão aprendendo as piores características da descortesia masculina.
16
Seria descortesia perguntar, com genuíno interesse, quando se operou essa mudança?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Descortesia through the time
Descortesia across language varieties
Brazil
Common