We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of desembrulhar (desembrulhava) in Portuguese
Synonyms
Examples for "descobrir"
Examples for "descobrir"
1
Procurar aqui; buscar ali; pesquisar por toda parte; investigar sempre, até descobrir.
2
Vamos agora descobrir a importância desse momento em relação ao processo geral.
3
Para descobrir a liberdade política na constituição, não é preciso tanto esforço.
4
Temos uma forma de descobrir novos jogadores e assim surpreendemos a Europa.
5
Podemos voltar ao ponto onde já estivemos e descobrir muitas coisas novas.
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação eficaz sem resolver essas questões?
2
Mas se queremos resolver o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
3
Esta iniciativa educativa deverá ajudar a resolver o problema a longo prazo.
4
Como é que podemos resolver muitos dos problemas em vários países africanos?
5
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá resolver todos os seus problemas financeiros.
1
Não é preciso desenvolver a primeira hipótese; é clara de si mesma.
2
Para desenvolver esse processo com perfeição, leva-se tempo e é necessário prática.
3
Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.
4
O Afeganistão pretende obter o apoio do Brasil para desenvolver a agricultura.
5
Posteriormente, a longo prazo, a Fundação pretende desenvolver planos de educação ambiental.
1
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a distinção entre dois termos essenciais.
2
A equipa económica fez uma conferência de imprensa para esclarecer essa questão.
3
Continua por esclarecer se algumas decisões neste sentido já terão sido tomadas.
4
O estudo dos principais aspectos listados neste capítulo irá esclarecer essa verdade.
5
Na campanha, a Justiça Eleitoral vai esclarecer ideias equivocadas do processo eleitoral.
1
As medidas de emergência do governo vão se estender por duas semanas.
2
Nós queremos estender também o trabalho para as fronteiras dos estados, adiantou.
3
Estaremos disponíveis para estender o horário ao tempo que for necessário, afirmou.
4
A intenção é futuramente estender a verificação a outros tribunais e instituições.
5
Algumas faculdades poderão estender até 17 de outubro o prazo para reposição.
1
Os serviços do Estado deviam solucionar os problemas da população sempre assim.
2
Além disso, esta ideia ajuda a solucionar vários grandes mistérios da realidade.
3
Na altura, ajudámos muitas ONG internacionais a solucionar os programas de ajuda.
4
Às instituições, principalmente do Estado, cabe a responsabilidade de solucionar este problema.
5
Precisaremos saber o custo desta operação, que estratégia seguir, como solucionar, afirmou.
1
Na vizinha Polónia, as autoridades seguem com atenção o desenrolar da situação.
2
Diversos utilizadores estão a acompanhar o desenrolar dos acontecimentos via redes sociais.
3
Já duas jovens, também arguidas, aguardam o desenrolar do processo em liberdade.
4
Durante esse período, Itamar Franco acompanhou de longe o desenrolar da crise.
5
O desenrolar das homenagens tinha sido preparado com cuidado por uma comissão.
1
Quanto ao resto, os esquadrões terão de se desvencilhar por si próprios.
2
É difícil se desvencilhar de conceitos que nos foram ensinados desde sempre.
3
Depois de se desvencilhar do agressor, ele ainda chegou em terceiro lugar.
4
Duas crianças estavam se esfalfando sob os corpos, lutando para se desvencilhar.
5
Atrapalhou-se para abrir a porta e se desvencilhar do cinto de segurança.
1
O presidente da Fifa teve de se desdobrar para cumprir a palavra.
2
É preferível desdobrar os enunciados longos em dois ou mais itens separados.
3
Só receberá o estatuto de ficção, se se desdobrar em realidades paralelas.
4
A cada tentativa de se desdobrar, ele gerará energia para os transformadores!
5
Os sacerdotes de todas as confissões têm que se desdobrar em ….
1
Fora preciso um processo para se desembaraçar dos locatários do segundo pavimento.
2
Na circunstância, porém, havia que desembaraçar o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
3
Se Goldsmith não pudesse desembaraçar os arpões, aquela seria a única solução.
4
Alex levanta o olhar da sua tarefa de desembaraçar as luzes pisca-pisca.
5
O jeito é usá-lo para conseguir desembaraçar os fios dessa situação complexa.
1
Lá está o seu nobre espírito para aclarar a obscuridade dessas palavras.
2
Tentando aclarar a sua mente, concentrou-se na tarefa que tinha em mãos.
3
Ainda tinha os olhos fechados quando ouviu alguém a aclarar a garganta.
4
Tentei aclarar o espírito quanto à minha atual relação com Hinner.
5
Vim aqui precisamente para dizer tudo, para aclarar toda a verdade.
1
Encarregara-o, por exemplo, de deslindar o caso de Burdóvslcii, recomendando-lhe especial interesse.
2
Preciso deste homem!-decidiupor fim.-Tenhode o deslindar, depois tomo uma decisão.
3
Que outros mistérios de Deus e da natureza eles não poderiam deslindar?
4
Os tipos da Interpol contactaram-me para os ajudar a deslindar o caso.
5
Para nos ajudar a deslindar todo o mistério em torno destas mortes.
1
Quando você tem informação demais, eles estão presentes para destrinchar essa informação.
2
Mathew D. Rose me ajudou a destrinchar as complexidades do alto-alemão jurídico.
3
Levamos um tempo para destrinchar aquele arquivo, mas o original está aqui.
4
Que partes da minha vida devo revelar, destrinchar e colocar diante dela?
5
Por mais que tentasse, ela não conseguia destrinchar a vida familiar dele.
1
Antes mesmo de desempacotar as compras, me senti arrebatado por tudo aquilo.
2
Há que desempacotar: dívida pública para um lado e não pública para outro.
3
Você conseguiu o emprego, e agora podemos desempacotar as coisas juntos.
4
É melhor ficar em casa para continuar a desempacotar as coisas.
5
Eu gostaria de ajudar a criada a desempacotar os meus vestidos.
1
No emaranhado que tentava desenredar havia o filamento vermelho deumadúvida.
2
O monge tentou desenredar o nó dos pensamentos e começou de novo:
3
Parece estar procurando o fio deumameada emaranhada demais para desenredar.
4
Ele tenta se desenredar, mas o arame fica preso em sua pele.
5
Não adiantava tentar eternamente desenredar os fios que teceram a morte de Shigeru.
1
Só que na venda ambulante há que destrinçar entre umas e outras.
2
Pôs-se a destrinçar se marchava em direção ao clube ou ao hotel.
3
Se alguém podia destrinçar todos os pormenores e obter um resultado, era Gray.
4
Esforçou-se por isso por destrinçar as palavras que as vozes articulavam.
5
Em algumas ocasiões, Nate mal conseguia destrinçar os contornos do solo.
1
Se fico com este documento, como fará o senhor para se desenvencilhar?
2
Estão ligados o cima e o baixo numa trama impossível de desenvencilhar.
3
Ele tentou se desenvencilhar, mas Ignatius segurava-o firmemente com a outra mão.
4
E eu não opus objecções, no fundo contente de me desenvencilhar da entalação.
5
Contudo, mostrou que tinha arte para se desenvencilhar quem lhe apareceu à frente.
1
A costureira e os seus assistentes começaram a desembalar dois grandes baús.
2
Não foi ideia minha deixar para desembalar a mudança depois do casamento?
3
Um dia, vou desembalar todas essas coisas para ver o que são.
4
Estava ansioso por desembalar e arrumar organizadamente a pequena colecção de ferramentas.
5
Especialmente em dias como hoje, em que preciso desembalar minha mobília e minhas coisas.
1
Levava uma cartucheira dentro das calças, ideal para desencapar cruzando o braço.
2
Talvez compreensivelmente, ao desencapar o fio acabei cortando muito o arame, e as conexões terminais ficaram confusas.
3
Não poderia esquecer que Richard era um fio de alta tensão desencapado.
4
Seu coração não estava mais batendo; estava vibrando como um fio desencapado.
5
Até o poder no ar, zumbindo como um fio desencapado, parecia diferente.
1
O vulto de Gil desentrouxou-se do vão deumaporta onde estivera agachado.
1
Produzir é um modo de desvelamento, uma forma de dizer o mundo, de descobrir, de "desencobrir", de recobrir e de tecer novamente o passado.
2
Atrás do sofá, ele ergueu a tapeçaria, desencobriu um pequeno cofre embutido na parede e abriu-o.
3
Sempre que a olhava, tinha a impressão de que ela estava desencobrindo o grande seio moreno para amamentar a criança faminta.
Usage of desembrulhava in Portuguese
1
Fizemos um silêncio imaginário em nossa mesa enquanto Clarissa desembrulhava o presente.
2
Dobrei-me mais para ver se meu estômago desembrulhava, e aí tropecei mesmo.
3
Na rede, armada para ele na sala de jantar, desembrulhava as novidades.
4
Enquanto falava, desembrulhava um doce retirado deumatigela sobre a mesa.
5
Ridley deu de ombros enquanto pegava um chiclete na bolsa e desembrulhava.
6
A boca de Neville se contraiu num sorrisinho enquanto desembrulhava o sapo.
7
Pousei-a respeitosamente no chão, perto de mim, enquanto ele desembrulhava a caixa.
8
Kyle pegara o presente e já o desembrulhava, rasgando o papel com empolgação.
9
Quando voltou à lanchonete Ibrahim desembrulhava o segundo sanduíche de ovo.
10
Enquanto desembrulhava estas coisas, estava tão atemorizada que não me entendia.
11
Malone, num tom amável, enquanto desembrulhava um charuto do invólucro, comentou:
12
Sara observava, com a boca seca, enquanto ele desembrulhava o conteúdo da caixa.
13
Nem desembrulhava os remetidos -assim como vinham viajavam paraa ruadosFrades.
14
Ele agora tinha seu sorvete e o desembrulhava, com um olhar de concentração determinada.
15
Edwin rabiscou uma assinatura e apoiou o fone no ombro, enquanto desembrulhava o manuscrito.
16
Bill correu escada acima para dizer alo a Ivy, enquanto Janice desembrulhava a comida.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Desembrulhava through the time
Desembrulhava across language varieties
Brazil
Common