Term Gallery logo

Meanings of desgalhar in Portuguese

English
ramify

Ramificar.

ramify

Podar.

Synonyms
Examples for "ramificar"
Examples for "ramificar"
1
Pulmão artificial para nele ramificar os circuitos sanguíneos durante a operações.
A Noite dos Tempos
2
Uma espécie poderia se ramificar em diversas outras formas.
Conspiração das Estrelas
3
Acrescentou um segundo nível de possibilidades ramificadas sob cada uma das principais.
Peter Pan tem que morrer
4
O nervo pélvico se ramifica de forma bastante individual em cada mulher.
Vagina
5
Todo este sistema ramificado debaixo da terra seria mesmo obra dos anões?
Os Filhos das Terras Sombrias
1
Virou a cabeça e viu a grande placa de vidro ramificar-se em várias rachaduras.
O Cardume
2
A sociedade econômica "livre" devia instalar-se primeiramente no ambiente "nacional" controlado e depois ramificar-se.
Napoleão - Uma Biografia Política
3
Forçado a permanecer ali, atento a uma dor que parecia ramificar-se, estenderse, já tomando um terço de seu braço esquerdo.
Denário do Sonho
4
Esta arte devia mais tarde ramificar-se em eloquência propriamente e poesia popular, graças à aproximação híbrida de terceira arte, do ouvido, a música.
O ateneu: Edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
5
Na crise, mais deum paradigma pode emergir, cada qual capaz de incorporar um grupo diferente de anomalias e ramificar-se em novas direções de pesquisa.
A Estrutura das Revoluções Científicas
Usage of desgalhar in Portuguese
1
Árvores foram escolhidas, derrubadas, desgalhadas e fatiadas em vigas, dormentes e tábuas.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
2
Cada árvore em quilômetros ao redor havia sido cortada e desgalhada, serrada e amarrada no lugar.
Os Deuses da Guerra
3
Aqui e ali esgarçavam-se troncos desgalhados e calcinados.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
4
Troncos de árvores erguem-se, nus e desgalhados, na chuva fria... Aí se vê um poste indicador.
A Montanha Mágica
5
Sei que as pimenteiras foram desgalhadas.
Vintém de Cobre
6
Subsistiam, aqui e ali, alguns pinheiros desgalhados e esqueléticos, que resistiam heroicamente, àquela altitude, aos vendavais do alto-mar.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
7
Aqui e ali viam-se troncos desgalhados e desfolhados, como estacas altas e escuras que apontavam parao céu.
Roubo de Espadas
8
Olhou à direita em busca dos olmos desgalhados e pensou ter visto suas sombras escuras contra o céu noturno.
À espera do amanhecer
9
10 Num pé de vento desgalhado eu vou.
Poesias completas: Volume 2
10
Suas rajadas ou eram muito baixas cavando terra diante dos nossos soldados, ou passavam muito alto a desgalharem os maricás. O combate durará duas horas.
1930 - águas da revolução
Translations for desgalhar