Term Gallery logo

Meanings of desgraçadamente in Portuguese

English
alas
Spanish
desgraciadamente

Infelizmente.

        alas
        Synonyms
        Examples for "infelizmente"
        Examples for "infelizmente"
        1
        Nesta questão do racismo, estamos infelizmente todos no lado errado da história.
        Folha 8
        2
        Este e um assunto importante, mas infelizmente não pode ser tratado aqui.
        Brasil: de Castelo a Tancredo
        3
        Erramos muitos passes e infelizmente não conseguimos concluir direito alguns contra-ataques, declarou.
        Tribuna
        4
        E, infelizmente, mulheres cientistas ainda são uma minoria absoluta em vários países.
        A dança do universo
        5
        Essa contradição nas ideias reproduziu-se, infelizmente, na realidade dos fatos na França.
        A Lei
        1
        Infelizmente, muitos lamentavelmente são ignorantes dos enormes desafios que enfrentaremos no futuro.
        A Física do Futuro - Como a Ciência Moldará o Destino Humano e o...
        2
        Mas a verdadeira tragédia é o lamentavelmente forte apoio à proposição 3.
        O Maior Espetáculo da Terra
        3
        Digo-lhes mais: o rosto lamentavelmente não permite chegar a nenhuma conclusão positiva.
        Só o vento sabe a resposta
        4
        Muito frequentemente, onde os fatos são certos, as datas são lamentavelmente erradas.
        História do Espiritismo
        5
        PUB Atualmente, o momento que vivemos em Portugal é, lamentavelmente, o oposto.
        Jornal de Negócios
        1
        Uma vez formado o quasar, mesmo uma eficiência ruinosamente baixa seria suficiente.
        O despertar dos Deuses
        2
        Estivera eu apaixonada e não poderia ter sido mais ruinosamente cega!
        ORGULHO E PRECONCEITO
        3
        Suponha que possam coletar energia numa via única, sem nossa ajuda, mas somente com eficiência ruinosamente baixa.
        O despertar dos Deuses
        4
        Uma pequena minoria fora dos padrões estabelecidos minava ruinosamente os demais, comprometendo a imagem de excelente atendimento pela qual éramos conhecidos.
        Estrela Brasileira
        5
        Além disso, as suas despesas gerais (principalmente com as frotas e fortalezas) eram ruinosamente elevadas, sobretudo por causa da rivalidade intraeuropeia.
        Ascensão e Queda dos Impérios Globais.1400-2000
        Usage of desgraçadamente in Portuguese
        1
        Jamais estamos inteiramente sós, pois desgraçadamente estamos sempre em nossa própria companhia.
        Alexis, ou O Tratado do Vão Combate
        2
        Mas, desgraçadamente, isso pode vir a ser uma desvantagem em situações diferentes.
        O homem que sorria
        3
        Mas, como era desgraçadamente comum na época, ela morreu na primeira infância.
        O professor e o louco
        4
        Era o que eu devia fazer, mas sou um indivíduo fraco, desgraçadamente.
        Caetés
        5
        Os dias eram escaldantes, as noites desgraçadamente frias -e ninguém descansava.
        Ecos do Futuro
        6
        Você está tão desgraçadamente infeliz que só quer que Deus o salve.
        Neve
        7
        Por outra parte, entretanto, a realidade atual facilita desgraçadamente o assunto.
        A Rebelião das Massas
        8
        E, já agora, Durão Barroso, que nos remete para esta Europa desgraçadamente admoestada?
        Destak
        9
        Mas parece que, desgraçadamente, os próprios funcionários eram contra a ideia.
        K.
        10
        Senhora, desgraçadamente os assassinos não respeitam às pessoas nem às diferenças de classes.
        Anne Perry - Série Pitt 01
        11
        Um êxito de arromba, meu amigo, desgraçadamente nunca o quiseram repetir.
        Explicação dos Pássaros
        12
        Estou coberta de vergonha após falhar tão desgraçadamente em tentar morrer.
        Neve de Primavera
        13
        Mas, desgraçadamente, foi aprisionado por tribos nômades e conduzido a certa distância daqui.
        Horizonte Perdido
        14
        Abro os olhos e encontro os seus, sempre tão desgraçadamente cheios de cuidado.
        Eu te sinto
        15
        Em comparação com as outras duas meninas sem mãe, Bilhah andava desgraçadamente abandonada.
        A Tenda Vermelha
        16
        Outro era ferreiro, desgraçadamente tão doente que só pensava na morte.
        Até Amanhã, Camaradas
        About this term
        More collocations
        Translations for desgraçadamente
        Desgraçadamente through the time
        Desgraçadamente across language varieties
        Portugal
        Common
        Brazil
        Less common