We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of desigual in Portuguese
Synonyms
Examples for "diferente"
Examples for "diferente"
1
Qualquer proposta diferente dessa, trará dificuldades para votar a matéria, afirmou Maia.
2
Neste sentido, o caso de Portugal não é diferente de outros países.
3
Segundo o ministro, no caso das pequenas empresas a situação é diferente.
4
Opinião diferente da França, da Alemanha, do Reino Unido e do Japão.
5
O resultado não foi diferente, apesar do debate que precedeu a votação.
1
O suspeito tinha antecedentes de incentivo à imigração irregular noutros países europeus.
2
Por exemplo: hoje nós temos em Curitiba 413 áreas de ocupação irregular.
3
A presença de estrangeiros em situação irregular ultrapassa a questão da legalidade.
4
Na França, essa luta se apresenta de modo extremamente complexo e irregular.
5
Entre essas medidas, inclui-se a expulsão imediata dos estrangeiros em situação irregular.
1
Fora, contudo, injusto acusar-se o povo inteiro de tal estado de coisas.
2
Altos riscos Reconhecer Jerusalém como capital de Israel é injusto e arriscado.
3
Foi fácil ver que existem dois lados: um justo e um injusto.
4
É extremamente injusto fazer condenação de Lula sem fazer esclarecimento das contradições.
5
Mas seria injusto não dedicar algumas palavras para os dois actores principais.
1
Pessoas pouco afeitas a risco devem evitar grandes exposições à renda variável.
2
Claro está que se trata deum processo muito específico e variável.
3
Com base nesse princípio, essa variável explanatória foi estruturada da seguinte maneira:
4
Classe de palavra variável que indica um processo em relação ao tempo.
5
O efeito borboleta: simulação numérica deumavariável no sistema de Lorenz.
1
Esse modelo idealizado, porém, funcionou na prática de modo um pouco diverso.
2
O litoral e o interior do país apresentam um aspecto absolutamente diverso.
3
Há, contudo, quitação dada por escrito que se instrumentaliza de modo diverso.
4
Apenas alguns anos depois, contudo, Kronstadt passou a significar algo inteiramente diverso.
5
O Inverno nessas paragens é, aliás, muito diverso do dos outros países.
1
Fatos que podem até se repetir neste acidentado caminho na Assembleia Legislativa.
2
Na via apenas ficou o camião acidentado e os outros veículos pesados.
3
Incêndio em Pataias em resolução Terreno acidentado e vento condicionaram os trabalhos.
4
O caminho era acidentado em alguns pontos, mas, em geral, muito bom.
5
Capacidade financeira de condomínio define redução do valor de indenização a acidentado
1
Meios escassos e vento forte e inconstante causaram muitos problemas aos bombeiros.
2
Sobretudo quando se depende do eleitor inconstante para se manter o emprego.
3
Achas-me assim tão inconstante que supões que amanhã vou mudar de opinião?
4
O olhar sempre inconstante de Lucian tinha um efeito perturbador sobre Annie.
5
A definição da beleza é complexa, inconstante e muda conforme o tempo.
1
Era uma jovem afetuosa e volúvel; caprichosa, é verdade, mas essencialmente boa.
2
Sua natureza, mais volúvel e violenta, via as coisas com maior clareza.
3
Segundo o jovem, sua geração é volúvel e isso dificulta os relacionamentos.
4
O mundo sempre parecera volúvel e injusto demais para tais conceitos altivos.
5
Seu rosto, geralmente tão volúvel, estava imóvel; sua pele clara estava branca.
1
Assim postas as coisas, a explicação parecia forçada e o castigo desproporcionado.
2
Nunca faria um casamento desproporcionado sob o ponto de vista da idade.
3
Se tinha esta altura, seu torso desproporcionado prolongava-se por compridas pernas magras.
4
A oposição acusa as autoridades de detenções arbitrárias e uso desproporcionado da força.
5
Entre outros fatores, haveria um impacto desproporcionado nos componentes comestíveis das plantas terrestres.
1
Ela inventou o díspar, com feitio e cor diferentes para cada pé.
2
Em causa está a díspar diferença de idades das duas intérpretes.
3
Em 2013, o panorama é díspar para os dois continentes, segundo o FMI.
4
Este lugar é um pouco díspar do que eu estou habituado.
5
E se era órgão, assim díspar e ímpar, de quem havia sido cortado?
1
São almas enérgicas e exclusivas; mas há outras, embora enérgicas, de natureza mudável.
2
É ardente, mudável nos afetos, vaidoso, procurando principalmente a tranquilidade pessoal.
3
Em oito dias a sociedade ligeira, inconstante, mudável, seria capaz de santificar o diabo.
4
Era um caráter tão mudável o de Sua Alteza Real!
5
Não danço mais; a lua é assim mudável.
Usage of desigual in Portuguese
1
O relatório destaca apenas que a Rússia apresenta uma educação menos desigual.
2
No entanto, segundo Lagarde, a expansão econômica será desigual entre os países.
3
Todavia, a coleta mostrava-se desigual num outro aspecto, mais difícil de contornar.
4
Os mosaicos relativamente estáveis de desenvolvimento regional desigual tornaram-se, subitamente, quase caleidoscópicos.
5
Cabe então a pergunta se o nível técnico desigual possibilita tal contacto.
6
O resultado de Farsala foi, como geralmente acontece nas grandes batalhas, desigual.
7
A realidade da distribuição de canais de abastecimento no Brasil é desigual.
8
O mundo é profundamente desigual e injusto com a maioria dos habitantes.
9
Travara, o que a princípio parecera, uma luta desigual com a morte.
10
Em uma sociedade supostamente igualitária, a distribuição de alimentos era chocantemente desigual.
11
Ao falar do desenvolvimento desigual, tangenciamos as ideias de Marx sobre Homero.
12
Diz aqui que um homem-lebre e uma mulher-elefante são uma união desigual.
13
O igual e o desigual são, portanto, o desigual de si mesmo.
14
Dias criticava a competição desigual entre candidatos de partidos maiores e menores.
15
No entanto, todos admitem e lamentam, o ensino dispensado é confuso, desigual.
16
Todos que ouviam, estranhavam muito: estória desigual das outras, danada de diversa.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for desigual
English
Catalan
Desigual through the time
Desigual across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common