TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
despejado
in Portuguese
Vazio.
vazio
esvaziado
desocupado
descarado
impudente
impudico
Synonyms
Examples for "
vazio
"
vazio
esvaziado
desocupado
descarado
impudente
Examples for "
vazio
"
1
Caso contrário, se imaginaria flutuando no espaço
vazio
,
sem fazer progresso nenhum.
2
Como aprendemos no capítulo 4, toda matéria consiste sobretudo em espaço
vazio
.
3
O centro está
vazio
;
realocamo-nos e não queremos interferências de seu plano.
4
Em determinados momentos, você fala depressa; em outros, apenas fita o
vazio
.
5
Mas o papel permaneceu
vazio
;
eu já havia passado do meu limite.
1
Os sacrifícios humanos pareciam ser acumulativos: com dois tinha
esvaziado
um cemitério.
2
Tendo
esvaziado
a Arca, os alemães retiraram várias dezenas de outros livros.
3
No dia seguinte,
esvaziado
o último cinzeiro, os problemas voltaram à superfície.
4
Depois de cada utilização, ele é
esvaziado
,
higienizado e pode ser reutilizado.
5
Ele teria, inclusive,
esvaziado
os tanques de combustível para evitar uma explosão.
1
Por um lado, às vezes ele ficava
desocupado
,
simplesmente sem fazer nada.
2
Encontramos um lugar relativamente
desocupado
atrás deum dos alto-falantes do estéreo.
3
Na verdade, porém, eles nem sabiam que eu tinha
desocupado
o imóvel.
4
Está a lamentar não ir ao baile desta noite; lamento de
desocupado
!
5
Até o dia 31, nenhum cargo pode ficar
desocupado
,
afirmou o governador.
1
O flerte
descarado
de Alex não a ofendera; pelo contrário, a divertira.
2
O que está em curso é um flerte
descarado
com o terrorismo.
3
É o uso
descarado
da máquina pública em favor deumacandidatura.
4
O presidente da Shell, um tal Henri Deterding, é um nazista
descarado
.
5
OLR: Esse tipo de interesses tinha no Chateaubriand um defensor aguerrido,
descarado
.
1
Ela ofereceu uma moeda em pagamento, sorrindo
impudente
,
estendendo seu pulso grosso.
2
Essas ideias lhes eram principalmente insufladas por um
impudente
malandro chamado Warburton.
3
Ela sentiu o rosto esquentar e os lábios formaram um sorriso
impudente
.
4
Veríamos a cada passo o seu sorriso maldoso, escarnecedor, a sua
impudente
segurança.
5
Não aceito ser governado por mais tempo por esse homenzinho
impudente
.
1
Um
impudico
sorriso branco se juntou aos milhares de fulgores do mercado.
2
Sabia que ele qualificaria o ato de ingênuo ou inclusive de
impudico
.
3
Um olhar, eu te garanto, realmente
impudico
-acrescentou irônico.
4
Os dentes pretos se destacavam atrás deum sorriso
impudico
.
5
Ninguém lhe pergunta por sua ferida e, melhor, evitam olhar-lhe como se fosse algo
impudico
.
Usage of
despejado
in Portuguese
1
As duas garrafas foram devidamente abertas e o vinho
despejado
no copo.
2
Foi
despejado
em 1964 por estar com o aluguel atrasado três meses.
3
Apesar da proibição de 1994, continua sendo
despejado
lixo atômico nos mares.
4
Poderia ser alguém que elementos de fora tivessem
despejado
em nossa jurisdição.
5
Tendo
despejado
sua frustração na jovem atraente, ele caminha até sua mesa.
6
Kelvin Lam continuava a ser o único
despejado
que eu conseguira localizar.
7
O balde é
despejado
e a válvula da bilha de gás fechada.
8
Endividado, não conseguia pagar a prestação da casa, estava para ser
despejado
.
9
Na terceira vez que o deixou na mão, foi demitido e
despejado
.
10
O vulcão Popocatépetl tinha
despejado
sua nuvem de cinzas na nossa prisão.
11
E reatando logo a andar, num
despejado
ar de desprezo: -Adeus!
12
O lixo será
despejado
num local fechado e passará por triagem mecanizada.
13
O brilho da candeia na Praça do Blat anunciou-lhe um amanhecer
despejado
.
14
Seguindo minhas instruções, o vinho todo foi
despejado
no cocho certa noite.
15
Pia teve um sobressalto, como se tivessem
despejado
água fervente sobre ela.
16
Entrementes, Nino tinha apanhado o copo e
despejado
a bebida goela abaixo.
Other examples for "despejado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
despejado
despejar
Verb
Frequent collocations
despejar em
despejar um balde
despejar ali
despejar gasolina
despejar o conteúdo
More collocations
Despejado
through the time
Despejado
across language varieties
Brazil
Common