TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
despovoado
in Portuguese
Vazio.
vazio
deserto
selvagem
solitário
ermo
desabitado
inabitado
Synonyms
Examples for "
vazio
"
vazio
deserto
selvagem
solitário
ermo
Examples for "
vazio
"
1
Caso contrário, se imaginaria flutuando no espaço
vazio
,
sem fazer progresso nenhum.
2
Como aprendemos no capítulo 4, toda matéria consiste sobretudo em espaço
vazio
.
3
O centro está
vazio
;
realocamo-nos e não queremos interferências de seu plano.
4
Em determinados momentos, você fala depressa; em outros, apenas fita o
vazio
.
5
Mas o papel permaneceu
vazio
;
eu já havia passado do meu limite.
1
Quando terminou a guerra, em 1648, a Europa Central era um
deserto
.
2
O monastismo que marcou a Europa teve origem no
deserto
do Egito.
3
O fogo era necessário no
deserto
para manter os animais peçonhentos longe.
4
Pois já vê que existem outros ermitãos neste
deserto
,
além do senhor.
5
Com brutalidade, as culturas desapareceram; imediatamente, o
deserto
iniciou-se, sem qualquer transição.
1
O caminho no estado
selvagem
não existe; não é cousa de saber.
2
Os últimos casos de poliomielite
selvagem
nos Estados Unidos ocorreram em 1979.
3
Encarei o mar; a minha condição humana desvanecendo-se na sua essência
selvagem
.
4
Existe um aspecto particularmente desassombrado e
selvagem
nas cabeças tosadas dos monges.
5
Assim, as populações no estado
selvagem
não têm possibilidades de se reproduzir.
1
Caso contrário, o teu casamento será um lugar muito
solitário
para ambos.
2
A definição deumaforma totalmente nova de trabalho
solitário
e infiltrado.
3
São grandes as dificuldades para identificar e monitorar um potencial lobo
solitário
.
4
Tal como muitos outros, o fuzileiro
solitário
não se preocupara em apresentar-se.
5
No entanto viu o cavaleiro
solitário
avançar do centro da linha inglesa.
1
Se lhe tirassem a política do mundo, o mundo ficaria um
ermo
.
2
Como a garantir que Höfn não fosse um
ermo
destituído de dignidade.
3
O caminho do deserto, normalmente
ermo
,
tinha um tráfego intenso de pessoas.
4
Como é um local muito
ermo
,
ninguém viu como aconteceu o crime.
5
Além disso, IX não era um planeta
ermo
,
mas uma potência industrial.
1
Ele pagou e foi admitido no mais antigo castelo
desabitado
da Irlanda.
2
Havia moradias na outra ponta, mas o trecho em si era
desabitado
.
3
Supunha-se que aquele atol fosse
desabitado
,
mas isto foi um engano considerável.
4
Sem Saúl, sem Dante, você sentia que ficou sozinho, num país
desabitado
.
5
O que tornava ainda mais irritante o fato do apartamento estar
desabitado
.
1
É assim que actualmente já vamos com o Zango 8000, ainda
inabitado
.
2
Barraco tinha dado a impressão de que o castelo era praticamente
inabitado
.
3
Imaginar um quarto
inabitado
era como imaginar o mundo após a morte.
4
As cortinas estão fechadas e o silêncio impera no espaço
inabitado
.
5
Agora, suponha por um momento que, tempos atrás, Marte era
inabitado
.
Usage of
despovoado
in Portuguese
1
O oásis de tranquilidade relativa diante do teatro não estava inteiramente
despovoado
.
2
Mas, na prática, não há nenhuma sugestão de deserto,
despovoado
ou solidão76.
3
Um céu enorme abria-se diante de nós,
despovoado
das sentinelas da floresta.
4
Vamo-nos daqui antes que a noite chegue e nos apanhe neste
despovoado
.
5
Mas pela interpretação do senhor, Mimas é um mero mundo
despovoado
.
6
Assim, a súmula deste enredo é a seguinte: interior
despovoado
,
isolado e queimado!
7
E o mundo
despovoado
e imerso na escuridão, unido aos dragões.
8
Um planeta
despovoado
,
no qual esporadicamente encontram-se formas primitivas de vida.
9
Tinha vindo até nós de terra e não do mar
despovoado
.
10
Nem sequer se ouvia o trinar dos pássaros naquele lugar
despovoado
de árvores.
11
Dormi a manhã inteira, um sono sem sonhos,
despovoado
de imagens e sentimentos.
12
É meu sonho antigo: sair deste
despovoado
,
alcançar o longe.
13
A esse ritmo, teríamos em pouco tempo o país
despovoado
.
14
De certo ponto por diante faltaram-lhe as informações, porque o sítio tornava-se quase
despovoado
.
15
Moveram-se os homens com uma agonia de impaciência por um sertão a princípio
despovoado
.
16
E agora, a terceira nave, viera boiar longe, em mar
despovoado
,
a consertar avarias.
Other examples for "despovoado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
despovoado
Adjective
Masculine · Singular
despovoar
Verb
Frequent collocations
quase despovoado
ficar despovoado
parecer despovoado
despovoado caminho
Despovoado
through the time
Despovoado
across language varieties
Brazil
Common