Term Gallery logo

Meanings of deter-se in Portuguese

English
halt

Demorar-se.

halt
Usage of deter-se in Portuguese
1
Levados por esse próprio esforço, não sabem mais precisamente onde devem deter-se.
A Democracia na América
2
O resto do comboio foi perdendo velocidade paulatinamente até deter-se na via.
O Palácio da Meia-Noite - Trilogia da Névoa - Vol.2
3
Mas já não estava nas suas mãos deter-se sequer a si própria.
A Queda de Atlântida
4
As palavras vinham de algum lugar desconhecido, mas ela não conseguiu deter-se.
Como Seduzir um Bilionário
5
Utilizou as poucas forças que restavam para deter-se e olhá-la no rosto.
Amante Sombrio
6
Ele ainda tinha a possibilidade de escolher, podia deter-se diante do precipício.
As Guerras do Mundo Emerso 2 - As Duas Guerreiras
7
Vi-o saltar os breves degraus e deter-se de novo na estreita passagem.
Cavalo de Tróia 2 - Massada
8
Bond não pôde deter-se a tempo, mas conseguiu preparar-se paraa queda.
Carte Blanche
9
Mas de súbito o ruído deunsapressados passos obrigou-o a deter-se.
Cavalo de Tróia 2 - Massada
10
Entretanto, quando seus pés tocaram a água, a mulher tornou a deter-se.
A Rebelião de Lúcifer
11
Ao deter-se para escutar, outra detonação reboou, e outra e mais outra.
Tarzan e as Jóias de Opar
12
Jamais nadara antes para tão longe e não podia deter-se para descansar.
Isaac Asimov Magazine 24
13
Como alguém poderia deter-se para perguntar-se o que, na verdade, nos protegia?
Uma curva no rio
14
Mas, voltou a deter-se no limiar da porta da sala de visitas.
A Senha
15
A marcha da casa não tem que deter-se porque alguém tenha morrido.
Anne Perry - Série Pitt 04
16
Jack voltou a deter-se com o cenho franzido e os olhos entreabertos.
A Médium de Southampton Row
Translations for deter-se