We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of devagar in Portuguese
English
slow Synonyms
Examples for "lentamente"
Examples for "lentamente"
1
Os dois grupos enormes se separaram lentamente, com muitos gritando palavras finais.
2
Ela percebeu o que era lentamente; um comentário de Ian deixou claro:
3
Não tenho tanto tempo como os jovens para desenvolver as coisas lentamente.
4
Desde sábado, os resultados chegam lentamente ao centro de tabulação na capital.
5
Stern não apresenta uma objeção; em vez disso, vira-se lentamente para Molto.
1
Trilha sonora ao fundo: piano no bordel, vozes barganhando uma informação difícil.
2
Por um lado, não podíamos arrastar um piano de sessão em sessão.
3
Tocava piano e bandolim com certa graça; falava inglês, francês e espanhol.
4
Portanto, primeiro temos que tentar um piano de ação de baixo risco.
5
Penso que essa é a essência do interesse por piano e pianistas.
1
E passo a passo, vagarosamente, continuou o caminho pela noite silenciosa afora.
2
A inscrição subitamente surgida fez bastante sentido, quando ele a leu vagarosamente:
3
Ela baixou os olhos sem responder; as lágrimas rolaram vagarosamente pelas faces.
4
Karsanov acendeu um cigarro vagarosamente e fumou em silêncio durante um momento.
5
Meu cérebro está chegando vagarosamente a uma conclusão, à única conclusão possível.
1
Respirou fundo e deixou as palavras saírem devagarinho, conscientes do seu peso.
2
Eu me recuperei primeiro; enquanto ele ainda dormia, me levantei devagarinho, despida.
3
Teve uma ideia audaciosa: empurrar devagarinho a porta e espiar pela fresta.
4
Se a economia continuar com este percurso, devagarinho, devagarinho, mas a subir.
5
Aquela, porém, dá o desejo de morrer devagarinho sob o seu olhar.
1
Lembre-se do Roland Barthes: maternagem, um espaço manso de acolhimento e liberdade.
2
Fabiano, força guardada: a ética do manso e a tautologia do governo
3
O conferencista continuava a falar, manso, quando o presidente sacudiu a sineta.
4
Para evitar explicações resolveu entrar inapercebido, e subiu as escadas de manso.
5
Amanheceu a segunda-feira e, para minha completa euforia, o mar continuava manso.
1
Thoobing disse, mansamente: -Gaia não faz parte da União de Sayshell.
2
Sem hesitar, simplesmente passou pela porta, que em seguida se fechou mansamente.
3
Todos atenuados pela neblina com a qual Kisilova envolvia mansamente seu espírito.
4
Então acrescentei mansamente: -Mas tenho certeza que você já pensou nisso.
5
Durante muito tempo ele continuou perto das águas, que se moviam mansamente.
1
Soerguia-se com dificuldade e fitava morosamente as paredes distantes do quarto enorme.
2
Ele ergueu o copo de vinho e ficou olhando para ele, morosamente.
3
Mas, lembre-se, embora morosamente, Peter estava decidido a voltar para sua mãe.
4
Flack estava sentado numa cadeira próxima à janela, olhando para fora morosamente.
5
Entretanto, só saem do papel morosamente, e, muitas vezes, nem isso.
1
O Irão tem imposto espaçadamente sanções simbólicas a responsáveis oficiais dos EUA.
2
Outros nadaram, espaçadamente, sessenta e mais milhas, desde as Paredes à costa.
3
A seguir, espaçadamente, o clarão do cigarro, tapado pela concha das mãos.
4
Por mais de duas horas espaçadamente ouviu o macuco piar na perobeira.
5
Não sei quantas vezes faço hoje em dia, às vezes diariamente, outras espaçadamente.
Usage of devagar in Portuguese
1
Ele passou a falar mais devagar; a multidão estava praticamente em silêncio.
2
Lembrou a si mesmo para falar devagar, da maneira mais simples possível.
3
Ofegante, devagar, a voz implicava uma necessidade que ele procurava contudo compreender.
4
Mas não compreendeu bem; as letras embrulhavam-se; chegou-se à janela, releu devagar:
5
Himmelstoss mostra-se um pouco indeciso, anda mais devagar; contudo, marcha até nós.
6
Nenhum de nós é bom de números; contamos devagar, nos perdemos, recomeçamos.
7
Basta andar bem devagar, de modo a se manter sempre ao sol.
8
O Gouvarinho correu devagar os dedos pela pera; e murmurou esta razão:
9
Infelizmente a real é que d. Nice estava cada vez mais devagar.
10
A seguir, voltou ao início e repetiu o processo, mas mais devagar.
11
A princípio nada se entendia, depois falou mais devagar e mais claro.
12
É uma questão de ir ampliando bem devagar o círculo de confiança.
13
Nada podia machucá-lo; nada podia detê-lo, nem sequer fazê-lo ir mais devagar.
14
Dhosti começou a ler devagar, prestando atenção apenas a cada quinta palavra.
15
O próprio parlamentar, entretanto, vai devagar quando se refere à própria indicação.
16
Não começa devagar, não tem período de aquecimento nem tempo de observação.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Devagar through the time
Devagar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Rare