Term Gallery logo

Meanings of dialeto vernáculo in Portuguese

Russian
нестандартный диалект
English
substandard variety
Spanish
dialecto no estándar
Catalan
dialecte no-estàndard

Termo técnico.

        Related terms
        substandard variety
        Synonyms
        Examples for "vernáculo"
        Examples for "vernáculo"
        1
        O estrangeiro pode valer-se de intérprete, caso não entenda bem o vernáculo.
        Direito Civil Brasileiro - Vol. 6
        2
        Em vernáculo, o termo mais aproximado e usado pelos dicionaristas é acurácia.
        Dicionário de Administração
        3
        Encheu colunas e colunas de objurgatórias ultra-violentas, escritas no mais estreme vernáculo.
        Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
        4
        Podemos, porém, usar os dois critérios do nosso vernáculo como guia.
        Sorriso do flamingo
        5
        Um fala a linguagem celestial; o outro procura enganar no vernáculo dos jebuseus.
        Derrubando Golias
        1
        Mesmo no início do século XX, essa pequena comunidade isolada falava um dialeto popular na Idade Média.
        Caçadores de obras-primas
        2
        O boi, os boi; a vaca, as vaca; o bicho, os bicho... Marroquim diz ser "o fenômeno mais pessoal e frisante do dialeto popular".
        Viajando o Sertão