TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
diretor
in Portuguese
Russian
руководитель
English
head
Spanish
directora
Catalan
gerent
Back to the meaning
f. diretora
Profissão.
presidente
piloto
gerente
dirigente
administrador
director
regente
gestor
diretor executivo
Related terms
posto
profissão
ocupação
English
head
English
president
Catalan
directora
Spanish
director
Back to the meaning
Presidenta.
presidenta
English
president
Synonyms
Examples for "
presidente
"
presidente
piloto
gerente
dirigente
administrador
Examples for "
presidente
"
1
O
presidente
Jair Bolsonaro recomendou aos deputados aliados voto contrário à proposta.
2
Quem dirige o processo eleitoral é o
presidente
da Comissão Nacional Eleitoral.
3
Ele é
presidente
da comissão de Relações Exteriores da Câmara dos Deputados.
4
Wanming disse que;jamais acreditaria que o
presidente
Bolsonaro; pudesse ter;uma ideia dessa;.
5
INT, Monti, Mario,
presidente
da Universidade Bocconi; antigo comissário europeu da competência.
1
O processo de criação deste
piloto
,
porém, foi muito longe do ideal.
2
Contudo, o
piloto
,
por razões ainda desconhecidas, aterrou numa base militar próxima.
3
A experiência
piloto
de implementação da abordagem Saneamento Total Liderado pela Comunidade…
4
A análise do estudo terá a Comunidade Valenciana como primeira área
piloto
.
5
Tinha sido escrito pelas crianças na Base Andrews e entregue ao
piloto
.
1
Mas, em última análise, a responsabilidade pelas decisões ainda é do
gerente
.
2
Estamos assustados com tudo isto; afirmou Miguel Teixeira,
gerente
do estabelecimento comercial.
3
Por que razão devemos demonstrar compaixão por um mero
gerente
de banco?
4
Estes são aspectos importantes a serem destacados, ressaltou o
gerente
da Opas.
5
Percebo que as palavras de Guillermo Castillos, o
gerente
,
correspondem à realidade.
1
O
dirigente
teceu tais considerações após a sessão do Conselho de Ministros.
2
Porém, há outras razões, mais determinantes, para tal mudança de quadro
dirigente
.
3
Segundo o
dirigente
sindical, a antecipação de prazos proposta não é solução.
4
Na opinião do
dirigente
social democrata, o Governo deixou de ser Governo.
5
No entanto, a classe
dirigente
recusa absolutamente todos os meios de debelá-lo.
1
Uma posição que é corroborada por Sério Serrão,
administrador
da referida Comissão.
2
Em vez disso, a pressão dos colegas faz o trabalho do
administrador
.
3
Assim, nessas situações, poderão os terceiros cobrar a obrigação diretamente do
administrador
.
4
De acordo com o princípio da legalidade o
administrador
público pode fazer
5
Trevor é o
administrador
financeiro do Departamento de Serviços Sociais do estado.
1
PRESIDENTE:
director
de corrida ou inteligente; autoridade responsável pela condução da tourada.
2
Nota: Texto da autoria de José Ribeiro,
director
do Jornal de Angola.
3
Não está prevista na lei e, em princípio, não haverá
director
geral.
4
Júlio Ferreira,
director
de produção da empresa, explica as razões deste sucesso.
5
O
director
do GAVE considera não haver contradição entre os dois relatórios.
1
Levo uma comissão do príncipe
regente
e uma comissão de meu rei.
2
Ele via a si mesmo como o
regente
mais bemsucedido da Europa.
3
No entanto, seu direito de agir como
regente
continua a ser contestável.
4
Infelizmente o
regente
tinha razão, havia absolutamente algo de errado com ela.
5
Somente o rei ou, neste caso, o
regente
têm autoridade para fazê-lo.
1
Estamos, portanto, muito satisfeitos com os resultados, referiu o
gestor
do programa.
2
Contudo, o
gestor
diz que apenas poderá colaborar a partir de Angola.
3
O tribunal pretende ouvir proximamente este
gestor
bancário como testemunha no processo.
4
Foi proposta a criação deum comitê
gestor
para definir essa restruturação.
5
Também cabe ao
gestor
promover capacitações sobre questões raciais e práticas antirracistas.
1
Recebi do
diretor
executivo
da fundação a tarefa de organizar a celebração.
2
O favorito era Tito Martins,
diretor
executivo
e atual presidente da Inco.
3
Marcus Hanna era o atual
diretor
executivo
,
mas nunca usava esse título.
4
Ken Chenault,
diretor
executivo
da American Express, é um líder nessa frente.
5
O
diretor
executivo
indicou uma jarra e meia dúzia de copos emborcados.
English
head
Catalan
directora
Spanish
director
Back to the meaning
Directora.
directora
English
head
Usage of
diretor
in Portuguese
1
O
diretor
continuou o relatório, que fora interrompido no gabinete da Presidência:
2
Compete ao conselho de administração, não compete ao
diretor
da área internacional.
3
O aumento foi aprovado em reunião extraordinária do conselho
diretor
da agência.
4
O
diretor
tem uma quinta proposta de acordo em análise na CVM.
5
Coincidência: o
diretor
do jornal é membro do mesmo conselho de administração!
6
O senhor é o primeiro
diretor
de laboratório a fazer tal observação.
7
O
diretor
apreciará seu relatório -se for claro, conciso e organizado.
8
Porém, muitas pessoas me surpreenderam ao longo do trabalho, diz o
diretor
.
9
Aqui é Mattathias, o
diretor
de Recursos Humanos, com uma comunicação importante.
10
A informação foi revelada pelo
diretor
do Observatório Sírio de Direitos Humanos.
11
Passou dois anos na Europa, quando foi
diretor
da Shell na Holanda.
12
Fora presidente do conselho
diretor
da British and Irish Steam Packet Company.
13
Infelizmente aquele era um assunto que o
diretor
levava muito a sério.
14
A presença do
diretor
era um sinal claro da crise de Jean-Loup.
15
Um ponto abordado pelo
diretor
é a questão da idolatria dos ídolos.
16
FI, Ollila, Jorma, presidente do conselho e
diretor
geral de Nokia Corporation.
Other examples for "diretor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
diretor
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
diretor executivo
diretor de futebol
novo diretor
diretor geral
diretor financeiro
More collocations
Translations for
diretor
Russian
руководитель
управляющий
директор
руководитель компании
English
head
manager
chief
director
managing director
president
principal
school principal
head teacher
Spanish
directora
director
directivo
presidente
Catalan
gerent
directora
director
director de la companyia
supervisor
directiu
presidenta
president
Diretor
through the time
Diretor
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Mozambique
Less common
More variants