TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dispensável
(dispensáveis)
in Portuguese
English
dispensable
Back to the meaning
Que pode ser dispensado.
que pode ser dispensado
English
dispensable
Inútil.
inútil
desnecessário
supérfluo
escusado
prescindível
escusável
Synonyms
Examples for "
inútil
"
inútil
desnecessário
supérfluo
escusado
prescindível
Examples for "
inútil
"
1
Porém, a maior parte destas plantas é de segunda ordem, verdadeiramente
inútil
.
2
A reforma era
inútil
;
a única resposta residia na derrubada do capitalismo.
3
Assim, o que eu disser neste contexto não terá sentido; será
inútil
.
4
Havia, por exemplo, o mal aparentemente necessário e o mal aparentemente
inútil
.
5
Caso se dirija a um dos conspiradores, esse magnífico relatório será
inútil
.
1
Em termos teóricos, isso parece bastante duvidoso; em termos práticos, bastante
desnecessário
.
2
É
desnecessário
dizer que Megan era extremamente popular entre as outras crianças.
3
O exemplo disso, é o aparato
desnecessário
feito para receber Nini Satar.
4
Encontrei duas passagens que poderiam ter resultado no erro, no movimento
desnecessário
.
5
Atravessar uma cidade tomada pelos inimigos, no entanto, revelou-se um risco
desnecessário
.
1
Contudo, na situação atual, descarregar o
supérfluo
constituía um risco ainda maior.
2
Alguma coisa lhe faltava, mas não era do necessário; senão do
supérfluo
.
3
Nada tem de absoluto o limite entre o necessário e o
supérfluo
.
4
Não se trata de
supérfluo
,
pois isto é privilégio e não direito.
5
Nesse caso, não aprende a distinção entre o essencial e o
supérfluo
.
1
Bem o sabíamos, era
escusado
lembrá-lo; nem por isso deixamos de estremecer.
2
É
escusado
dizer que Adrian conhecia esses assuntos somente por suas leituras.
3
Uma ameaça que perdurara, porque o recurso às minhas habilidades fora
escusado
.
4
Era
escusado
explicar-me sua finalidade, e estremeci, como se tomado de sezões.
5
O sr. Arentsen, o Director, não estava,
escusado
seria dizê-lo, na redacção.
1
Hoje, alguns advogados e o Ministério Público consideram
prescindível
a sua presença.
2
Vale dizer que neste último caso será
prescindível
a sucessão provisória.
3
Alguns advogados e o Ministério Público consideraram então
prescindível
a presença destes arguidos.
4
É
prescindível
tenha surgido a ideia livremente na mente do agente.
5
Esta notificação é
prescindível
quando as autoridades do Estado em questão se apresentarem inoperantes.
1
Neste caso, desde que prove o erro
escusável
,
o pagamento será válido.
2
Improcedente a alegação da defesa quanto à caracterização do erro plenamente
escusável
.
3
Para tanto, segundo a doutrina tradicional, deve ser substancial,
escusável
e real.
4
A esta resposta seguiu-se um incidente ligeiro, mas
escusável
,
entre os dois oficiais.
5
O erro macula a validade do negócio jurídico quando é substancial e
escusável
.
Usage of
dispensáveis
in Portuguese
1
As outras são perfeitamente
dispensáveis
e nada acrescentam à democracia portuguesa, precisou.
2
Análise séria e aprofundada, porém vazada em linguagem acessível, sem rebuscamentos
dispensáveis
.
3
Os vídeos seriam
dispensáveis
,
como de todos os outros programas do gênero.
4
Assim como os adjetivos, os advérbios são qualificativos
dispensáveis
num texto informativo.
5
Cada vez meus dramas pareciam mais e mais
dispensáveis
e sem motivo.
6
Eles contratam pessoas para trabalhar para eles, e assim eles são
dispensáveis
.
7
Palavras eram
dispensáveis
,
e nos imobilizamos por um momento, como figuras entalhadas.
8
Nos casos de falência, também são
dispensáveis
em decorrência da autorização judicial.
9
Os outros dois eram apenas guarda-costas, recrutados localmente, e por isso
dispensáveis
.
10
Eles também, com o tempo, serão
dispensáveis
como os mercenários do Congo.
11
Talvez deixe de mencionar particularidades úteis, que me pareçam acessórias e
dispensáveis
.
12
Além desses, o compromisso arbitral poderá conter, ainda, como elementos acidentais ou
dispensáveis
:
13
A mensagem contida no olhar tornava quaisquer palavras mais que
dispensáveis
.
14
As pessoas que ele não considera importantes são
dispensáveis
para ele.
15
No entanto, nem sempre vão entrar aqui atividades de ocupação
dispensáveis
.
16
Fora os realmente
dispensáveis
que já falamos, alguns são realmente práticos.
Other examples for "dispensáveis"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dispensáveis
dispensável
Adjective
Masculine · Plural
Frequent collocations
perfeitamente dispensáveis
totalmente dispensáveis
considerar dispensáveis
gordos dispensáveis
coisas dispensáveis
More collocations
Translations for
dispensáveis
English
dispensable
Dispensáveis
through the time
Dispensáveis
across language varieties
Brazil
Common