Term Gallery logo

Meanings of dispensável in Portuguese

English
dispensable

Que pode ser dispensado.

        dispensable

        Inútil.

            Synonyms
            Examples for "inútil"
            Examples for "inútil"
            1
            Porém, a maior parte destas plantas é de segunda ordem, verdadeiramente inútil.
            A Ilha das Três Sereias
            2
            A reforma era inútil; a única resposta residia na derrubada do capitalismo.
            Marx em 90 Minutos
            3
            Assim, o que eu disser neste contexto não terá sentido; será inútil.
            Do Sexo a Supraconsciência
            4
            Havia, por exemplo, o mal aparentemente necessário e o mal aparentemente inútil.
            A peste
            5
            Caso se dirija a um dos conspiradores, esse magnífico relatório será inútil.
            Vingança dos Deuses Livro 01 - Caça Ao Homem
            1
            Em termos teóricos, isso parece bastante duvidoso; em termos práticos, bastante desnecessário.
            Ponerologia: Psicopatas No Poder
            2
            É desnecessário dizer que Megan era extremamente popular entre as outras crianças.
            As areias do tempo
            3
            O exemplo disso, é o aparato desnecessário feito para receber Nini Satar.
            Verdade
            4
            Encontrei duas passagens que poderiam ter resultado no erro, no movimento desnecessário.
            A Partitura do Adeus
            5
            Atravessar uma cidade tomada pelos inimigos, no entanto, revelou-se um risco desnecessário.
            Chatô, o Rei do Brasil
            1
            Contudo, na situação atual, descarregar o supérfluo constituía um risco ainda maior.
            Aeroporto
            2
            Alguma coisa lhe faltava, mas não era do necessário; senão do supérfluo.
            ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
            3
            Nada tem de absoluto o limite entre o necessário e o supérfluo.
            O livro dos Espiritos
            4
            Não se trata de supérfluo, pois isto é privilégio e não direito.
            Direito Médico
            5
            Nesse caso, não aprende a distinção entre o essencial e o supérfluo.
            Quem Ama, Educa
            1
            Bem o sabíamos, era escusado lembrá-lo; nem por isso deixamos de estremecer.
            Caminhos cruzados - Coleção Mar de histórias v.6 (Mar de históri...
            2
            É escusado dizer que Adrian conhecia esses assuntos somente por suas leituras.
            Doutor Fausto
            3
            Uma ameaça que perdurara, porque o recurso às minhas habilidades fora escusado.
            O Círculo do Medo
            4
            Era escusado explicar-me sua finalidade, e estremeci, como se tomado de sezões.
            Antologia H. P. Lovecraft
            5
            O sr. Arentsen, o Director, não estava, escusado seria dizê-lo, na redacção.
            Histórias Góticas
            1
            Hoje, alguns advogados e o Ministério Público consideram prescindível a sua presença.
            Destak
            2
            Vale dizer que neste último caso será prescindível a sucessão provisória.
            EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
            3
            Alguns advogados e o Ministério Público consideraram então prescindível a presença destes arguidos.
            Destak
            4
            É prescindível tenha surgido a ideia livremente na mente do agente.
            Direito Penal Esquematizado - Parte Geral - Vol. 1
            5
            Esta notificação é prescindível quando as autoridades do Estado em questão se apresentarem inoperantes.
            Carreiras Específicas - Magistratura Federal 1 - Questões Coment...
            1
            Neste caso, desde que prove o erro escusável, o pagamento será válido.
            Curso Completo de Direito Civil
            2
            Improcedente a alegação da defesa quanto à caracterização do erro plenamente escusável.
            Manual de direito penal militar
            3
            Para tanto, segundo a doutrina tradicional, deve ser substancial, escusável e real.
            DIREITO CIVIL BRASILEIRO V. 1 - PARTE GERAL
            4
            A esta resposta seguiu-se um incidente ligeiro, mas escusável, entre os dois oficiais.
            Na Grande Guerra
            5
            O erro macula a validade do negócio jurídico quando é substancial e escusável.
            Curso de Direito Civil - Parte Geral
            Usage of dispensável in Portuguese
            1
            Ambos sabiam a coreografia de cor; naquele momento, contudo, era totalmente dispensável.
            Quero ser Beth Levitt
            2
            O compromisso não é mera formalidade dispensável; é elemento integrador da inscrição.
            EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
            3
            Por isso é totalmente dispensável o princípio da indivisibilidade na ação pública.
            SINOPSES JURÍDICAS 14 - PROCESSO PENAL - 2ª Edição
            4
            Era necessário separar os objetos que queríamos de qualquer outro material dispensável.
            Sobre o Tempo e as Estrelas
            5
            Agora, no entanto, ele já cumprira seu papel e se tomara dispensável.
            A Herança Messiânica
            6
            Mas você também não pode se diminuir a ponto de parecer dispensável.
            Fala, Galvão
            7
            IV -a licitação for dispensável ou inexigível, nos termos dos arts.
            IMPOSTOS FEDERAIS ESTADUAIS E MUNICIPAIS - 7ª EDIÇÃO
            8
            O aparato ofensivo de que dispunham tornava a ajuda de Kojiro dispensável.
            Musashi
            9
            Elegante, ainda que pesado e escuro na taça… dispensável de quaisquer detalhes.
            Tribuna
            10
            Uma vez que eu tivesse sobrevivido à minha utilidade, seria considerada dispensável.
            A Esperança - Jogos Vorazes 3
            11
            Notável é a sua persistência como cantor às vezes dispensável e inoportuno.
            Canto de Muro
            12
            O que eu disse a respeito do Hub foi esnobe e dispensável.
            Automóvel
            13
            Depois deum passeio pelo campo, ao domingo, o descanso era dispensável.
            Adam Bede
            14
            O rol das hipóteses de licitação dispensável tem natureza taxativa no art.
            EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
            15
            Um costume que, há anos Hideki concluíra, não compensava apontar como dispensável.
            Kisetsu - Primavera
            16
            Comem o substancial e o dispensável, passando pelo deleitável e o perigoso.
            Canto de Muro
            About this term
            More collocations
            Translations for dispensável
            Dispensável through the time
            Dispensável across language varieties
            Brazil
            Common