Term Gallery logo

Meanings of dissimulação in Portuguese

English
deception
Catalan
fingiment
Spanish
disimulación

Enganação.

deception

Máscara.

Usage of dissimulação in Portuguese
1
Contudo, pensa ele, em Roma existe pouca dissimulação no processo da lei.
O livro de Henrique
2
Cada avanço se baseava no tormento do outro: dissimulação, espreitamento, denúncia, destruição.
Sempre a mesma neve e sempre o mesmo tio
3
Falou sobre voltar ao princípio, sobre o caminho de dissimulação e coragem.
Deuses de dois mundos - O livro da Traição
4
Uma pequena dissimulação é necessária ao sucesso e, até mesmo, à civilização.
Heróis da História
5
Ao invés deum desafio aberto, ele escolheu o caminho da dissimulação.
Morte em Família - Sookie Stackhouse - Vol.10
6
Sua dissimulação automática era parte determinante daquilo que os levara à prisão.
Longe da árvore
7
Uma resposta comumente observada é a dissimulação prolongada, manipuladora e calculadamente egoísta.
Auto-engano
8
Mas essa é uma dissimulação do Impulso ao Mal na dimensão mental.
Ter ou não ter, eis a questão!
9
A dissimulação de Marcello devia, em todo caso, constar dos relatórios fornecidos.
A Armadilha de Dante
10
A sua perfeita ignorância, aliás, teria parecido a qualquer outro sábia dissimulação.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
11
Com muita habilidade e dissimulação, ele tinha conseguido enganá-la por alguns dias.
O Bandido Que Sabia Latim
12
Os ingleses são provavelmente os melhores do mundo em operações de dissimulação.
O Olho da Tempestade
13
A dissimulação deumapistola é dificultada pela nossa nudez quase total.
Rede Dinossauro
14
Merritt procurava sinais de dissimulação, como movimentos faciais rápidos e olhos trêmulos.
Daemon
15
Para fazer pose, os homens entram emum complexo jogo de dissimulação.
Diários de bicicleta
16
Desconfia que seja dissimulação, mas não entende por que ela age assim.
Ventania
About this term
More collocations
Translations for dissimulação
Dissimulação through the time
Dissimulação across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common