TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
divindade
in Portuguese
English
divinity
Catalan
déu
Spanish
dios
Back to the meaning
Deus.
deus
deusa
divino
diva
deidade
deidades
nume
divinidade
English
divinity
Russian
божество
English
divinity
Spanish
divinidad
Catalan
divinitat
Back to the meaning
Qualidade.
deuses
divindades
Related terms
qualidade
English
divinity
Synonyms
Examples for "
deus
"
deus
deusa
divino
diva
deidade
Examples for "
deus
"
1
O
deus
da necessidade prática e do interesse próprio é o dinheiro.
2
Sem compreender esse aspecto do
deus
,
não podemos entender Dioniso de verdade.
3
Entretanto, devido às circunstâncias, sou obrigada a viver na presença de
deus
.
4
Não fazia sentido, portanto, tanto respeito diante do nome do
deus
supremo.
5
A não alternância política tornou o presidente num verdadeiro
deus
no país.
1
Porém, onde é possível encontrar o modelo da
deusa
no mundo contemporâneo?
2
A Morte é uma
deusa
paciente; a seu tempo, todos irão conhecê-la.
3
De comum acordo seguiram até chegar ao templo da
deusa
da Justiça.
4
Prometeu, no entanto, surdo aos avisos da
deusa
,
preferiu correr o risco.
5
Claro, ela era a
deusa
da agricultura, mas fazia outras coisas também.
1
O próximo passo neste processo nos leva ao argumento do plano
divino
.
2
Algumas pessoas destacavam o lado humano de Jesus; outras, o lado
divino
.
3
Era uma epifania do
divino
;
Emmanuel na realidade estava em outro lugar.
4
Todos tinham sido martirizados: pois este é o caminho humano e
divino
.
5
Não, um princípio
divino
não pode ser reduzido a um género específico.
1
Sob o olhar da tirânica
diva
,
ele obteve resposta à sua pergunta:
2
A chilena Rosita Serrano foi uma grande
diva
europeia dos anos 30.
3
Uma
diva
foram alguns dos comentários publicados por internautas na referida publicação.
4
Suas rodas giravam continuamente; o
diva
girava sem parar, noite e dia.
5
O prognóstico é reservado e a
diva
norte-americana encontra-se rodeada pela família.
1
Este conselho também se aplica a visualizações, como ao visualizar uma
deidade
.
2
Apresentou a ideia deumanova
deidade
não cristã: o Ser Supremo.
3
Todos eles eram agora confrontados com uma nova
deidade
,
a dos cristãos.
4
Asmo achou que devia ser uma
deidade
zombeteira local chamada Raposo Reynard.
5
Durante a encarnação, a
deidade
de Cristo foi coberta por um véu.
1
A cada uma das três regiões foi associada uma das
deidades
principais.
2
Algumas correntes têm em seu panteão
deidades
exclusivamente celtas, outras admitem misturas.
3
Em nosso caso,
deidades
mexicatl em lugar dos santos da devoção cristã.
4
Eram consideradas como
deidades
a Montanha Negra e algumas cumeeiras dos Pirineus.
5
Assim o homem esqueceu que Todas as
deidades
residem no peito humano.
1
O
nume
do rio podia sugar um homem para baixo e matá-lo afogado.
2
E o
nume
Ninguém Nenhures é quem assume a autoria.
3
Ou seria um
nume
que aparecera para nos ajudar?
4
Ó doce esposo, isso não vem sem divo
nume
.
5
Falando assim, minaz, do sol o
nume
adora.
Usage of
divindade
in Portuguese
1
Os bispos, porém, discordavam emum ponto fundamental: a
divindade
de Cristo.
2
Seria necessário invocar uma
divindade
cuja energia fosse comparável a do céu.
3
Que mais poderia fazer senão esperar a intervenção
de
uma
divindade
benfazeja?
4
Os elfos tinham muitos deuses: praticamente, havia uma
divindade
para cada terra.
5
Fizeram promessas de eternidade, mas não conseguiram sequer manter a própria
divindade
.
6
Tinha passado realmente tanto tempo desde que tinha sido tocado pela
divindade
?
7
Enterrai Vossa
divindade
na carne como ela esteve enterrada de forma intermitente.
8
Errado: as palavras
de
uma
divindade
ascendente, forte, eram muito mais poderosas.
9
É possível continuar a se considerar cristão, duvidando da
divindade
de Jesus?
10
O amor é compreensão, boa vontade e respeito à
divindade
nos outros.
11
Isso, por si só, já seria prova suficiente da
divindade
dessa pessoa.
12
Quem senão uma
divindade
,
com efeito, conseguiria rnodificar as leis da fisiologia?
13
Camarada Katzenellenbogen, o senhor confere aos órgãos de segurança atributos de
divindade
.
14
Assim, receberam-no a seu lado no Olimpo e fizeram dele uma
divindade
.
15
Essa aproximação à
divindade
é a que dá sentido a muitas vidas.
16
No entanto, afigurava-se que nenhuma
divindade
se importava com a sua sorte.
Other examples for "divindade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
divindade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
divindade feminina
própria divindade
tipo de divindade
divindade criadora
divindade suprema
More collocations
Translations for
divindade
English
divinity
immortal
god
deity
Catalan
déu
divinitat
deïtat
Spanish
dios
divinidad
deidad
divinidades
divina
altísima
altisima
divino
Russian
божество
божественность
Divindade
through the time
Divindade
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common