Term Gallery logo

Meanings of dolorosamente in Portuguese

English
sorely

Enormemente.

sorely
Usage of dolorosamente in Portuguese
1
Não reconheceu o ambiente e, no entanto, tudo lhe pareceu dolorosamente familiar.
Conspiração Mortal
2
Por esse motivo, qualquer alusão ao meu aspecto físico me ofendia dolorosamente.
Infância, adolescência e juventude
3
Tornou-se dolorosamente óbvio que o movimento passou a ser minha nova família.
A Armada do Papa
4
A frase soava dolorosamente inadequada, porém o que mais se poderia dizer?
Os Catadores de Conchas
5
Jamais tinha sentido o tempo passar emum ritmo tão dolorosamente glacial.
Além da Conquista
6
Particularmente quando as mensagens que fluem do governo são tão dolorosamente inconsistentes.
Prosperidade sem Crescimento
7
E assim, lenta e dolorosamente, aquelas oito novas óperas vieram a existir.
Uma História da Ópera
8
O que ela sentira então, porém, permaneceu dolorosamente claro em sua memória.
Kisetsu - Primavera
9
Sem o dispositivo, a passagem pela fronteira do país seria dolorosamente prolongada.
Rotas de Colisão
10
Pois a experiência inacreditável não é cinematográfica nem imaginária, mas dolorosamente real.
Para além do capital
11
Com a diferença de que, neste caso, estamos dolorosamente tensos e arrebatados.
Rua de mão única / Infância berlinense: 1900
12
Como Galton dolorosamente descobriu, o conceito de regressão está longe de óbvio.
Rápido e devagar
13
Todavia, quanto mais se mexia, as tenazes cortavam mais profunda e dolorosamente.
A Escrava Negra do Nilo
14
Uma queria pedir a palavra, se a não pisam dolorosamente nesse momento.
Onde está a Felicidade
15
Raymond sorriu dolorosamente e ficou por um momento silencioso antes de prosseguir:
O porto das brumas
16
Ficamos deitados por um longo período, imóveis, terrivelmente inconfortáveis, depois dolorosamente inconfortáveis.
Os Invasores de corpos
About this term
More collocations
Translations for dolorosamente
English
sorely
Dolorosamente through the time
Dolorosamente across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common