TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dossel
in Portuguese
English
baldachin
Catalan
baldaquí
Back to the meaning
Pálio.
pálio
baldaquim
English
baldachin
Capelo.
capelo
baldaquino
sobrecéu
Synonyms
Examples for "
pálio
"
pálio
baldaquim
Examples for "
pálio
"
1
Nas casas em frente, quando passou o
pálio
as pessoas se ajoelharam.
2
Foi correndo na frente dele, seu
pálio
esvoaçando à brisa da tarde.
3
Enquanto isso, Ferdinando Licata e sua sobrinha-neta tinham se aproximado do
pálio
.
4
A cruz de ouro pendeu livre, o
pálio
ficou encharcado de vermelho.
5
Hino à Proclamação à República do Brasil Seja um
pálio
de luz desdobrado.
1
Dizem que dava umas comparecidas até debaixo do
baldaquim
do leito papal.
2
Ficou ali, a mão apoiada no poste do
baldaquim
,
sem se mover.
3
E então avistei a figura que caminhava lentamente sob o
baldaquim
.
4
Vi-me como se não tivesse
baldaquim
sobre meu corpo para bloquear a visão.
5
O trono estava no centro, era de madeira escura, coberto por um
baldaquim
.
Usage of
dossel
in Portuguese
1
Ambos os lados tentam atingir um mesmo objetivo: um lugar no
dossel
.
2
Antes de tudo, chamava a atenção um
dossel
de pelúcia de seda.
3
Vozes de magos em múltiplas línguas colidiam sob o
dossel
das árvores.
4
A luz tinha dificuldade em penetrar o
dossel
de galhos acima delas.
5
Braços dados, olhos brilhando, noiva e noivo desceram de sob o
dossel
.
6
Mas ele sabia que o
dossel
de folhagens tornava inúteis seus esforços.
7
A antiga Senhora e o marido se encontraram em frente ao
dossel
.
8
Sem um momento de hesitação, puxou para trás as cortinas do
dossel
.
9
Gregório de Matos estava à janela, ao lado do altarzinho com
dossel
.
10
Caminhamos por uma trilha pavimentada sob um
dossel
de árvores sem folhas.
11
Numa extremidade, um magnífico
dossel
com longos cortinados dourados encobria um leito.
12
Minhas asas se ergueram como um
dossel
de penas acima de nós.
13
Sozinha diante do
dossel
,
Incarna tremia muito, segurando seus filhos com firmeza.
14
A escuridão desceu enquanto nós andávamos sob um
dossel
espesso de árvores.
15
A pista de dança e o
dossel
feito pelo céu estrelado acima.
16
Foi conduzida ao trono, que tinha um
dossel
com o seu brasão.
Other examples for "dossel"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dossel
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
cama de dossel
dossel de folhas
dossel de seda
dossel de árvores
dossel verde
More collocations
Translations for
dossel
English
baldachin
Catalan
baldaquí
Dossel
through the time
Dossel
across language varieties
Brazil
Common