Passado um longo tempo, finalmente Hadrian perguntou, num tom de voz consolador:
2
Um mundo em que o tempo é absoluto é um mundo consolador.
3
E num quadro eu gostaria de dizer algo consolador como uma música.
4
Era de alguma forma consolador ouvir a tensão na voz da professora.
5
Em vez disso, dei-lhe um abraço consolador, o que ele pareceu apreciar.
1
Aquela suave recomendação caiu-lhe nalma como bálsamo dulcificante.
2
Havia nas suas palavras um tom de sensibilidade e de simpatia feridas, que o ex-escravo recebeu como bálsamo dulcificante parao seucoração.
3
Sob o aspecto físico, eles são excitantes, calmantes, penetrantes, adstringentes, irritantes, dulcificantes, soporíficos, narcóticos, tóxicos, reparadores, expulsivos; tornam-se força de transmissão, de propulsão, etc.