Term Gallery logo

Meanings of egun in Portuguese

Egum (do ioruba egun) é um termo das religiões de matriz africana que designa a alma ou espírito de qualquer pessoa falecida, iniciada ou não.

Usage of egun in Portuguese
1
O egun despencou na direção do chão, mas nunca chegou lá.
O Livro da Morte
2
O importante é que orixá e egun venham juntos.
O Livro da Morte
3
Havia vários tipos de farofa, furás de arroz e inhame, dibô e até bolinhos de egun.
O Livro da Morte
4
Sem as pernas para prendê-lo ao chão, o corpo do egun subiu descontrolado e perdeu-se no ar.
O Livro da Morte
5
O egun e o orixá.
O Livro da Morte
6
Era uma invocação religiosa do candomblé de egun, uma das mais importantes rezas dentro da tradição dos cultos religiosos de matrizes africanas.
O Beco
7
Porque se eu desfizer a ligação entre seu pai e seu orixá de cabeça, ele se tornará um egun com os dias contados.
O Livro da Morte
8
Eguns não: eles se alimentam das lembranças de seus antepassados.
O Livro da Morte
9
Eguns e orixás vieram prestar os respeitos ao grande senhor do destino e dar apoio a Oxalá.
O Livro da Morte
10
Eguns são encantados como eles, os orixás.
O Livro da Morte
11
Eguns já baixaram e já saíram.
Contos Reunidos
12
Eguns não gostam de gente viva.
Contos Reunidos
13
-Você será chamada para levar um egun ligado a uma pequena Iemanjá chamada Oritundê.
O Livro da Morte
14
-Esse egun aqui vocês deixam comigo.
O Livro da Morte
15
-Um egun, então?
O Livro da Morte
16
O egun despencou na direção do chão, mas nunca chegou lá.
O Livro da Morte
About this term