Eu tinha esperado uma elegância epicena ou, talvez, uma confusão feminina.