TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
elevação
in Portuguese
Russian
высота
English
elevation
Spanish
elevacion
Back to the meaning
Conceito.
Related terms
conceito
English
elevation
English
ascent
Catalan
ascens
Spanish
ascensión
Back to the meaning
Alto.
alto
altura
aumento
levantamento
distinção
alteza
grandeza
ascensão
nobreza
sublimidade
English
ascent
Synonyms
Examples for "
alto
"
alto
altura
aumento
levantamento
distinção
Examples for "
alto
"
1
Raramente sequer trata-se do salário mínimo oficial; em geral é mais
alto
.
2
Cada relatório deve contar o ponto
alto
e o ponto da semana.
3
Principalmente aos amantes da pesca, ponto
alto
dassa proposta de turismo sustentável.
4
Sob esse aspecto, cultura é a consciência no grau mais
alto
possível.
5
Contudo, a decisão teve um
alto
custo para os usuários do sistema.
1
É uma questão de transparência', afirmou na
altura
o Presidente da República.
2
A essa
altura
já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
3
Nesta
altura
,
os deputados falavam sobre as propostas de alteração ao IRS.
4
A essa
altura
,
a conferência tratava da questão do comércio de emissões.
5
Contudo, nesta
altura
,
o Governo não tem capacidade de atender à população.
1
Segundo o relatório, o leve
aumento
indica estabilidade na dinâmica do consumo.
2
Exemplo disso é a divisão do trabalho, responsável pelo
aumento
da produção.
3
Único elemento positivo da situação é o
aumento
da produção de petróleo.
4
Dinheiro: O
aumento
das despesas poderá desequilibrar um pouco o seu orçamento.
5
Chama-se atenção também ao
aumento
desses trabalhadores em relação ao ano passado.
1
Na Europa, o
levantamento
das quotas também incentivou o aumento da produção.
2
Para isso, grupos mais especializados faziam
levantamento
de outros aspectos da região.
3
De acordo com o
levantamento
,
o encerramento de fronteiras causa diversos problemas.
4
Os esforços devem igualmente concentrar-se no
levantamento
das doenças crónicas e contagiosas.
5
De acordo com o
levantamento
,
o fecho de fronteiras causa diversos problemas.
1
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a
distinção
entre dois termos essenciais.
2
A
distinção
entre legislação tributária e legislação em geral torna-se então importante.
3
Importante
distinção
a ser feita é aquela entre Governo e Administração Pública.
4
Ora, a
distinção
entre a primeira e a segunda concepção é evidente.
5
Recentemente o STF decidiu não haver tal
distinção
,
conforme decisão abaixo transcrita:
1
Certa vez o criado perguntou ao príncipe: Vossa
alteza
comeu as sobras?
2
Será insolência de minha parte entregar-me assim à vontade de sua
alteza
?
3
Vamos por nossas vidas em suas mãos uma vez mais, vossa
alteza
.
4
Ia ser a última pessoa a se apresentar a sua
alteza
real.
5
Espero que sua
alteza
saiba que, embora eu seja pobre, sou honesta.
1
A
grandeza
desses políticos está hoje projectada na eleição do Presidente Obama.
2
Frações não eram propriamente números, mas mera expressão de relações de
grandeza
.
3
Sua verdadeira natureza intrínseca continua sendo, porém, um problema de primeira
grandeza
.
4
O sucesso exige uma combinação de
grandeza
militar e suprema habilidade política.
5
Era óbvio que se tinha metido num escândalo europeu de primeira
grandeza
.
1
Uma resposta simples parauma pergunta simples: minha própria
ascensão
avia iniciado.
2
Serviços e Indústria puxaram resultado para baixo, mas comércio segue em
ascensão
3
Ao lado deum político-chefe, sabendo lisonjear, é a
ascensão
:
deputado, ministro.
4
Dinheiro: A sua excelente capacidade de aprendizagem facilitará a sua
ascensão
profissional.
5
Nada disso sugere que a
ascensão
do capitalismo tenha sido totalmente positiva.
1
Certos direitos e privilégios da
nobreza
parecem-me meios de manter este sentimento.
2
Não tinha
nobreza
;
imagino que tenha chegado à colônia sem muitos recursos.
3
Devemos proteger a
nobreza
deumainstituição como o Ministro das Finanças.
4
Alguns tinham riquezas e títulos de
nobreza
;
outros, nenhuma das duas coisas.
5
Todavia, com verdadeira
nobreza
,
Maria Antonieta recusa a proposta de salvar-se sozinha.
1
Compreendia toda a
sublimidade
do coração que dizia com uma profunda convicção:
2
Toda a
sublimidade
de sua ciência consistia justamente em nunca poder perfazer-se.
3
A alma que ama e que sofre acha-se em estado de
sublimidade
.
4
Luke cometera um erro: acreditara na
sublimidade
da maneira de ser dos sulistas.
5
Não deveria supor que vossa
sublimidade
sugeriu-me também uma pista para minha investigação?
1
Na manhã de hoje os bombeiros retomaram o
içamento
do barco.
2
Depois que todos os corpos forem localizados, será feito o
içamento
da embarcação.
3
Aquelas simulações no computador relativas às taxas de
içamento
só podiam ter um significado.
4
O
içamento
parou no mesmo instante em que o cocheiro gritava, freando os animais.
5
Mergulhadores começaram a amarrar globos de elevação de cargas subaquáticas para
içamento
do Imagination.
1
Bauer incorre em contradições por não
alçar
a questão a esse nível.
2
Em princípio, um chatalandês poderia se
alçar
além da superfície de Chatalândia.
3
Naquele momento eu abria minhas asas, a fim de
alçar
outros voos.
4
Podemos sim ser excelentíssimos e
alçarmos
voo rumo a um futuro melhor.
5
Lá fui construindo uma realidade suportável: meu filho simplesmente tinha
alçado
voo.
Usage of
elevação
in Portuguese
1
No meu entender, a união é diferente da
elevação
nessa mesma união.
2
Agrupamento para defesa abstrata de princípios e
elevação
positiva de alguns cidadãos.
3
O MF adotou, ainda, medidas para prevenir a
elevação
de determinados preços.
4
É possível que as condições climáticas colaborem para essa
elevação
da tragédia?
5
É necessário corrigir salários e cobrir essa
elevação
de preços das importações?
6
Qualquer desvalorização do dólar implica evidentemente a
elevação
do preço do ouro.
7
Aos políticos, nesta fase, pede-se
elevação
e competência para ao menos tentarem.
8
Deve haver
elevação
da pena entre o termo médio e o máximo.
9
Logo depois, contudo, uma
elevação
de terreno bloqueou a visão da nave.
10
A destruição da miséria será obtida por uma simples
elevação
de nível.
11
Há uma expectativa de
elevação
da taxa de juros no mercado americano.
12
O terreno declinava na direção do mar; eu estava
em
uma
elevação
.
13
No entanto, significaria uma
elevação
de padrão, segundo o coordenador do Gaeco.
14
Serviços de operação e fornecimento de equipamentos para transporte e
elevação
de
15
Havia oliveiras; e telhados brancos agrupados contra a encosta
de
uma
elevação
.
16
Também tínhamos duas engenheiras civis, responsáveis por acompanhar a
elevação
dos rios.
Other examples for "elevação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
elevação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pequena elevação
haver elevação
ligeira elevação
ter elevação
elevação de terreno
More collocations
Translations for
elevação
Russian
высота
English
elevation
geometric height
ascent
ascension
raise
lift
heave
rise
ascending
Spanish
elevacion
elevación
ascensión
ascenso
subida
alza
Catalan
ascens
pujada
elevació
Elevação
through the time
Elevação
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants