Term Gallery logo

Meanings of encalhar in Portuguese

Parar.

Usage of encalhar in Portuguese
1
Depois de termos praticado maravilhosos trabalhos de equilíbrio, conseguimos encalhar na praia.
Memórias de Garibaldi
2
Os compradores dos Estados Unidos hesitavam, a mercadoria poderia muito bem encalhar.
O cão amarelo
3
Se não agisse depressa, ia encalhar e causar danos irreparáveis ao barco.
Um passado sombrio
4
Se o navio encalhar e se afundar, quero estar lá em baixo.
A Viagem de Morgan
5
Batia no fundo e estava arriscado a encalhar, o que, felizmente, não aconteceu.
Jornal de Negócios
6
Ainda bem que o Brasil ganhou porque os produtos não vão encalhar, disse.
Agência Brasil
7
Yarvi havia engolido bocados de areia suficientes para encalhar um navio.
(Mar despedaçado#1) Meio Rei
8
E pelo menos dois sobreviveram até o navio encalhar em Swampscott.
O Monstrologista
9
Com certeza vão encalhar, talvez até rachem o casco do navio.
Sonho Febril
10
Se o ônibus encalhar e for possível safá-lo, com força e jeito, prosseguirei.
O Destino Viaja de Ônibus
11
Acabou eutanasiado, depois de encalhar e ser resgatado, apresentando ferimentos irreversíveis.
Jornal de Negócios
12
Lá fui, como bem entendeu o desensofrido, encalhar numa plantação cheirosa.
O coronel e o lobisomem – Deixados do Oficial Superior da Guarda...
13
Fizeram-lhe a continência e saíram, fechando silenciosa mente a porta até encalhar no trinco.
A Dama do Lago
14
É muito fácil encalhar, especialmente se a maré estiver baixando.
Vingança da Maré
15
Vocês querem encalhar na costa e ser recapturados pelos argoseanos?
Conan, o bárbaro
16
O patrão passeou duas vezes pelo gabinete até ir encalhar numa esquina da secretária.
Claraboia
About this term
More collocations
Encalhar through the time
Encalhar across language varieties
Brazil
Common