TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encoberta
in Portuguese
Abrigo.
abrigo
esconderijo
pretexto
disfarce
ardil
subterfúgio
Synonyms
Examples for "
abrigo
"
abrigo
esconderijo
pretexto
disfarce
ardil
Examples for "
abrigo
"
1
Hoje, muitos destes refugiados continuam sem
abrigo
ou vivem em acampamentos improvisados.
2
Ao
abrigo
deste acordo, os dois países destruíram cerca de 2700 mísseis.
3
A maioria das saídas aconteceu ao
abrigo
do programa de reformas antecipadas.
4
Aquilo era mesmo uma espécie de
abrigo
antibomba; disso não havia dúvida.
5
Ao
abrigo
da coincidência lamentável coloco um ponto final em minha história.
1
Talvez quisesse simplesmente evitar criar um caminho batido até o seu
esconderijo
.
2
Naturalmente, no que diz respeito ao seu
esconderijo
,
não há nenhuma dificuldade.
3
Cultivava alguma esperança em encontrar um posto de observação, um
esconderijo
seguro.
4
O
esconderijo
onde Molly estava tinha o aspecto deum túnel qualquer.
5
Os explosivos no
esconderijo
tinham feito o serviço: o ardil fora bem-sucedido.
1
Não nos importa a matéria da consulta; era um
pretexto
para conversação.
2
As crises não podem ser
pretexto
para atropelar os direitos das pessoas.
3
O
pretexto
quase parece razoável, afinal estamos a falar de saúde pública.
4
Portanto, só me resta dizer que lamento tê-lo submetido a um
pretexto
.
5
A França nunca prenderá judeus sob o simples
pretexto
de serem judeus.
1
É um castigo clandestino, sob o
disfarce
de comissão urgente de serviço!
2
Trata-se deum escritor que brincava com todas as categorias do
disfarce
.
3
No caso de RAPTOR, percebi que o
disfarce
era de suma importância.
4
Ouvi esse papo durante a maioria dos meus longos casos sob
disfarce
.
5
Ivo hesitou um momento, buscando um
disfarce
para voltar da primeira resolução.
1
Será que o voto de pobreza pacifista não passa deum
ardil
?
2
Os explosivos no esconderijo tinham feito o serviço: o
ardil
fora bem-sucedido.
3
Ria muito, mas era um riso áspero; um
ardil
,
não uma satisfação.
4
Mas foi necessário o
ardil
de Peeta para que eu a reconhecesse.
5
Contudo, não se deve dar logo pleno crédito a esse pequeno
ardil
.
1
Era um
subterfúgio
para garantir que as suas declarações não iriam prejudicá-los.
2
Foi um belo
subterfúgio
o que usou para permitir nossa entrada, aliás.
3
Nora percebeu que, para aquele
subterfúgio
ter êxito, Eph precisaria agir sozinho.
4
O
subterfúgio
havia funcionado, mas com uma margem de segurança muito apertada.
5
Homens como você valem-se do arrependimento como
subterfúgio
,
portanto, não se arrependa.
Usage of
encoberta
in Portuguese
1
A política activa não deve ser
encoberta
por este tipo de acontecimentos.
2
Distinguir a notícia, tanto quanto possível objectiva, da propaganda, da publicidade
encoberta
.
3
O que significava que aquela simples declaração não estava
encoberta
por intenções.
4
Sua preocupação constante: saber das horas e se a serra estava
encoberta
.
5
Mesmo assim, qualquer operação precisaria ser
encoberta
por uma história muito boa.
6
A região do Ser, que tinha sido
encoberta
pela mente, se abre.
7
Sua hostilidade se achava
encoberta
por um discurso meticulosamente formal: -.
8
Qualquer deficiência nas ideias do charlatão era
encoberta
pelo zelo da massa.
9
Nenhuma voz ecoa na ventania, nenhuma resposta
encoberta
a meio pela tempestade.
10
A resposta dele foi
encoberta
pelo barulho da água batendo na doca.
11
Entre nós dois havia uma disputa de poder que ficava sempre
encoberta
.
12
A pista ainda estava
encoberta
pela neblina quando ela chegou com Naomi.
13
A Lua estava
encoberta
e a luz das estrelas não era suficiente.
14
Era uma manhã
encoberta
de maio, com um fulgor metálico nas nuvens.
15
A mão fica
encoberta
e a gente deve olhar apenas a lição.
16
Ao redor uma cerca alta de arame achava-se
encoberta
de lona verde.
Other examples for "encoberta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encoberta
encoberto
Adjective
Feminine · Singular
encoberto
Verb
Frequent collocations
ficar encoberta
completamente encoberta
continuar encoberta
vir encoberta
Encoberta
through the time
Encoberta
across language varieties
Brazil
Common