TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enfraquecimento
in Portuguese
English
attenuation
Back to the meaning
Fraqueza.
fraqueza
decadência
declínio
abatimento
debilidade
prostração
atrofia
atenuação
afrouxamento
amolecimento
English
attenuation
Synonyms
Examples for "
fraqueza
"
fraqueza
decadência
declínio
abatimento
debilidade
Examples for "
fraqueza
"
1
O domínio britânico no Médio Oriente compensaria a
fraqueza
britânica na Europa.
2
A regra básica é nunca apoiar a
fraqueza
;
apoiar sempre a força.
3
A regra básica é: nunca apóie a
fraqueza
;
sempre apóie a força.
4
Ela pretende governar o mundo; sua força é sempre a nossa
fraqueza
.
5
Operadores aproveitaram os primeiros sinais de
fraqueza
para realizar lucros no mercado.
1
Acham que o projecto União Europeia está em desuso ou em
decadência
?
2
Aristófanes teria vivido, portanto, no período crítico da
decadência
da democracia ateniense.
3
A restauração da confiança é fundamental para evitar a
decadência
do Ocidente.
4
Podemos identificar alguns pontos em comum entre a prescrição e a
decadência
.
5
Consideramos que um período muito longo de estabilidade poderia levar-nos à
decadência
.
1
Para inverter este
declínio
e exigir uma política alternativa, afirmou o deputado.
2
O primeiro líder fascista da Europa pouco protestou contra o próprio
declínio
.
3
O
declínio
econômico nos países pós-comunistas é um caso ainda mais especial.
4
Além disso, há os custos do
declínio
da atenção entre os adultos.
5
Com tais medidas, o movimento dos sargentos entrou em franco
declínio
político.
1
O
abatimento
é diretamente relacionado ao número de questões acertadas pelo candidato.
2
Nestes casos, o
abatimento
proporcional no preço acaba sendo a melhor saída.
3
Alguns reagiram caindo no
abatimento
;
outros, dando livre curso à sua agressividade.
4
Um imóvel que preserva área verde, por exemplo, tinha
abatimento
no IPTU.
5
Nos meios intelectuais se estabelecera um clima de pavor e de
abatimento
.
1
Porém, ainda há quatro delas sob observação, devido a sua grande
debilidade
.
2
Já sofreu um princípio de enfarte e tem várias crisesde
debilidade
física.
3
A
debilidade
militar crônica da Itália logo ficou evidente também no Egito.
4
O monarca deu alguns sinais de
debilidade
da saúde nos últimos anos.
5
Naturalmente notou que o rapaz se encontrava em estado de grande
debilidade
.
1
Dada de maneira tão seca, a resposta deixou-o mergulhado em profunda
prostração
.
2
Ou ela simplesmente parecia estar assim devido à súbita
prostração
de Satipy?
3
A partir do terceiro dia, essa esmagadora
prostração
não mais a abandonou.
4
Ela cedeu, afinal, quando o estado de
prostração
sucedeu às tempestades verbais.
5
E os americanos merecem esta nossa
prostração
diante do seu ícone dourado.
1
Há uma
atrofia
gradual do órgão responsável pela percepção democrática da realidade.
2
A
atrofia
vaginal é um problema característico, porém, não exclusivo, da menopausa.
3
A bebé de dois meses sofre de
atrofia
muscular espinhal tipo 1.
4
Ele parece não entender que o processador neural
atrofia
partes do cérebro.
5
E se o músculo da contradição sofresse uma
atrofia
por falta de exercício?
1
A defesa possui apenas dois argumentos: insanidade mental ou
atenuação
da pena.
2
Esta separação é uma
atenuação
não menos necessária do que a precedente.
3
A regra geral angolana é que a devolução gere
atenuação
de pena.
4
A garantia da legalidade tributária absoluta, por exemplo, apresenta
atenuação
no art.
5
O ex-administrador Morais Pires beneficiou
de
uma
atenuação
de 50 mil euros.
1
Alguns parlamentares chegaram a sugerir o
afrouxamento
das exigências, para ganhar tempo.
2
Fundamental, mas abafada, ela acompanha o
afrouxamento
das coerções religiosas e políticas.
3
Cenário que neste momento não permite nenhum tipo de
afrouxamento
nas restrições.
4
Não houve
afrouxamento
na campanha de violência e brutalidade nas semanas seguintes.
5
E citavam-se pormenores incidindo todos no denunciar o
afrouxamento
rápido da conflagração.
1
O
amolecimento
nobilitador seria de resultados longos, impróprio paraa angústiaimediata.
2
O exame médico em Dowson's Repentance não demonstrou qualquer
amolecimento
dos tecidos.
3
Em lugar de me apouquinhar, a conversa de Julinho me deu
amolecimento
.
4
Tadeu garantia que não foi apenas a propaganda oficial a responsável pelo
amolecimento
.
5
Cinco novas criaturas significam mais luz, mais
amolecimento
,
mais explosões fisiológicas.
1
Seu estado geral de saúde é bom; não existem sinais de
debilitação
.
2
O corpo se mostrava marcado com cicatrizes; a saúde, em extrema
debilitação
.
3
Ele se admirava por Mittl ainda receber trabalho, tamanha era sua
debilitação
.
4
Creio que este foi o motivo que levou à
debilitação
da minha, alerta.
5
Fazer exercícios para evitar a
debilitação
causada pela ausência da gravidade.
1
Os olhos mortiços e os cílios inchados adivinhavam a
extenuação
.
2
Elas não podem dispensar o apoio do material constitutivo, pois só subsistem enquanto
extenuação
deste.
3
Não se aproveitou de ninguém e trabalhou até a
extenuação
em troca da hospitalidade recebida.
4
Ainda nadava, mas pela convulsão dos seus movimentos, indicava a
extenuação
a que se achava reduzido.
5
Não estava segura de se esta valentia se devia a que estava esgotada até a
extenuação
.
1
Pois exatamente esse hábito mostrou a
depauperação
do país.
2
Quando entramos na sala de armazenamento, Charles advertiu que estava em condição de grave
depauperação
.
3
Esta onda de
depauperação
foi insuficientemente contra-atacada pela promoção, no início de dezembro, deum patrulheiro.
4
Toda essa condição favorecia sua
depauperação
e os quadros infecciosos, que ocasionavam muitas mortes antes mesmo que embarcassem.
5
A
depauperação
sentava-se à mesa.
1
Quero mostrar como é quando o espírito trabalha com seu próprio
alquebramento
.
2
Sentiu o
alquebramento
deumaimensa felicidade.
3
A fraqueza e
alquebramento
que Beatriz sentia obrigaram Camille a levá-la à granja, onde Gasselin pedira a escada emprestada.
4
Trabalho, trabalho; a perdição, que é a mais fácil das hipóteses; a tuberculose ou o
alquebramento
numa ninhada de filhos.
Usage of
enfraquecimento
in Portuguese
1
Efeitos relativamente insignificantes originarão alterações químicas que darão lugar ao seu
enfraquecimento
.
2
O
enfraquecimento
de sua magia era evidente, e fora sentido por todos.
3
Esta realidade mostra o
enfraquecimento
da democracia ou mesmo a sua suspensão.
4
Derrota do Governo, perda de prestígio do Congresso,
enfraquecimento
da democracia representativa.
5
E seu processo de
enfraquecimento
e decadência interna seria ainda mais acelerado.
6
O
enfraquecimento
que se pretendia impor à Prússia atingiu a Alemanha toda.
7
Lutar contra a desunião e o
enfraquecimento
era a ordem do dia.
8
Esse mesmo homem, aliás, detectou o
enfraquecimento
de forças anteriormente muito valorizadas.
9
Conduzem ao caos, acelerando o
enfraquecimento
das relações entre os que creem.
10
Escreveste algures que o conhecimento das letras provoca um
enfraquecimento
da memória.
11
A visita de Ahmadinejad sublinha o
enfraquecimento
das posições pró-ocidentais no Líbano.
12
Ficar agora poderia significar
enfraquecimento
;
talvez, para ela, um tipo de morte.
13
Exauriam-se sem perder o aprumo, timbrando no disfarçar quaisquer sintomas de
enfraquecimento
.
14
Nesse paradoxo estava implícito o
enfraquecimento
da sua condição de mandatário republicano.
15
Observavam-se, apenas, certo
enfraquecimento
mental, falta de memória e lentidão na conversa.
16
Os poderes de Hyde pareciam se agigantar com o
enfraquecimento
de Jekyll.
Other examples for "enfraquecimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enfraquecimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sinais de enfraquecimento
processo de enfraquecimento
enfraquecimento significativo
enfraquecimento físico
enfraquecimento contínuo
More collocations
Translations for
enfraquecimento
English
attenuation
fading
Enfraquecimento
through the time
Enfraquecimento
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common