TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enigmático
in Portuguese
Misterioso.
misterioso
incompreensível
obscuro
nebuloso
sibilino
esfíngico
Synonyms
Examples for "
misterioso
"
misterioso
incompreensível
obscuro
nebuloso
sibilino
Examples for "
misterioso
"
1
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais
misterioso
?
2
Lazarus não quisera ser
misterioso
;
ficara simplesmente amarrado pela inadequada linguagem comum.
3
O processo poético é
misterioso
;
temos que deixá-lo por sua própria conta
4
No entanto, o cartão de memória
misterioso
foi um assunto bem distinto.
5
Dias e dias gastou em espreitar o
misterioso
motivo; mas nada alcançou.
1
É completamente
incompreensível
por que razão muitas decisões financeiras são feitas secretamente.
2
O resultado, normal;
incompreensível
foi o que aconteceu na entrada em campo.
3
Na justificação dos fundamentos dessa atitude negativa e
incompreensível
nada deviam recear.
4
A turbulência dentro dela era impossível de interpretar; na realidade, era
incompreensível
.
5
Assim como eles, esperava que o
incompreensível
encontrasse seu sentido no futuro.
1
O
obscuro
é quais são os meios e quais são os fins.
2
Feito praça de guerra, o vilarejo
obscuro
era, entretanto; uma escala transitória.
3
O texto era complexo,
obscuro
,
mas o sentido era até claro demais:
4
Depois estas duas palavras dum texto
obscuro
apareceram no posto de Trelew:
5
Jorge releu o escrito, e ora o achava claro demais, ora
obscuro
.
1
Mas nesse momento Oswald era estritamente secundário, parte deum futuro
nebuloso
.
2
Mas Steven só percebeu essas coisas deum modo extremamente periférico,
nebuloso
.
3
O futuro é como sempre foi para mim:
nebuloso
,
cheio de obstáculos.
4
Tudo muito
nebuloso
,
pois Lulinha não era considerado um empreendedor de sucesso.
5
O clima reflete o meu real estado de espírito, cinza e
nebuloso
.
1
Porém, acrescenta,
sibilino
:
-Mas, Alice, o americano é um zero à esquerda.
2
Pálido,
sibilino
,
malcriado, as palavras ricocheteando pelos dentes concordou com eles:
3
O superior hierárquico cravou nele os olhos escuros e fez um grunhido
sibilino
.
4
As primeiras palavras que pronunciou tinham um estranho som
sibilino
.
5
Achei lógico que perguntasse, no tom
sibilino
de quem sabe que não há resposta:
1
Quanto a este, manteve-se
esfíngico
,
as mãos pousadas bem à vista sobre a mesa.
2
A fileira nívea dos dentes de Ernesto reluziu com o sorriso
esfíngico
que esboçou perante a sugestão.
3
Com o ar
esfíngico
que lhe é característico, lançou a pedra e escondeu a mão, suplicando controlo anti-doping.
4
É ao seu silêncio, ao seu aspecto
esfíngico
e severo, à sua máscara de cera, que não deixa transparecer um pensamento sequer!
5
Mais ao lado, todo o balcão - que foi repintado - está sob o olhar
esfíngico
deumaimagem da antiga miss Portugal Maria Angélica.
Usage of
enigmático
in Portuguese
1
Apenas
enigmático
,
não hostil, pois ninguém poderia levar a sério tal observação.
2
Não importa; a reconciliação deumafamília vale bem um gesto
enigmático
.
3
Era preciso esclarecer a natureza e o porquê de tão
enigmático
ramal.
4
E o elemento mais
enigmático
é a sua política de não envolvimento.
5
Farei uma síntese das aplicações do
enigmático
e importante mundo das ideias.
6
Não é sempre que tenho a oportunidade de ser
enigmático
e surpreendente.
7
Quanto mais se tornava
enigmático
,
mais todos tinham de prestar atenção nele.
8
Um
enigmático
sistema de canais faz a ligação entre todas essas formações.
9
Não se trata deum inócuo desafio
enigmático
entre mim e Lucio.
10
Aparentemente Rhyme havia enunciado em voz alta a pergunta ao
enigmático
criminoso.
11
Um psicólogo diria que o
enigmático
prédio tem relação com a espera.
12
Diante deum mundo
enigmático
,
indivíduos de todas as culturas procuraram explicações.
13
Ela fechou-se num olhar
enigmático
;
parecia sedutor, mas talvez fosse apenas nostálgico.
14
Não se trata deum castigo
enigmático
e uma culpa a decifrar.
15
O Evangelho de Marcos é o mais
enigmático
em relação à ressurreição.
16
E completou com um tom
enigmático
:
Dizem que o destino é cego.
Other examples for "enigmático"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enigmático
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sorriso enigmático
olhar enigmático
modo enigmático
tom enigmático
ar enigmático
More collocations
Enigmático
through the time
Enigmático
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common