Meanings of enlamear in Portuguese

As acusações contra Katsav são apenas as últimas a manchar políticos israelitas.

Alguns porque querem manchar o nome desse partido optam por essa violência.

O único efeito foi manchar suas penas com marcas brancas como neve.

Não chove mas vem esse carropipa para manchar nosso fundo do mar.

Os detalhes sórdidos de sua morte pouco fizeram para manchar sua reputação.

Ele foi condenado, pelos próprios cidadãos da cidade, por corromper os jovens.

Eles consideram o Ocidente responsável por corromper e humilhar a sociedade islâmica.

Assim, elas podem passar a corromper ou serem corrompidas pelas práticas antiéticas.

Isso gera dinheiro suficiente para corromper a cultura deles, e a nossa.

Sócrates foi considerado inimigo do povo e acusado de corromper a juventude.

Seria apenas uma questão de tempo até meu veneno macular sua perfeição.

Neste caso, justifica-se plenamente macular o meu karma com uma pequena chantagem.

Preocupado em macular a ideia de que tenho uma existência dita virginal?

Eis por que, para me não macular, eu abandono estes tetos queridos.

Aliás, nada havia sobre a mesa para macular sua perfeita superfície cristalina.

Contudo, um evento extremamente doloroso veio obscurecer sua vida nesse exato momento.

Os escândalos da presidência de Ieltsin não devem obscurecer as suas realizações.

Mas enormes folhas verdes começaram a obscurecer a imagem na minha mente.

A folhagem se adensou aos poucos até obscurecer grande parte do luar.

Quando fitou-o, Kay tinha uma expressão pensativa a obscurecer os olhos azuis.

Aqui só tinha Fábio; mas com ele era profanar a minha desgraça.

Um punhado de humanos ousava profanar sua morada e causar estragos avassaladores.

Por que desejaria profanar o cadáver deum bravo e nobre homem?

Em breve, Jesus repousará num santuário que ninguém jamais poderá profanar.

Afinal, qual é o problema em profanar uma cópia do Alcorão?

A presença da criança, no entanto, nos impede de chafurdar em preocupações.

A função do conhecimento é transcender a experiência terrestre, e chafurdar nela.

Afinal, havia passado mais deumadécada sem precisar chafurdar no passado.

Poderia chafurdar no passado, viver outras vidas, era um sussurro de sedução.

Tinha tempo demais para chafurdar em meus pensamentos e remoer as coisas.

Limitavam-se a discutir entre si a melhor maneira de carimbar seu triunfo.

Apressaram-se a recolher os folhetos e a carimbar neles a palavra FRAUDE.

Quem também está próximo de carimbar sua classificação é o vice-líder Cascavel.

A diferença é que dessa vez nenhuma tentativa de carimbar acabou sobrevivendo.

Os sócios do clube serão brevemente chamados para carimbar o novo negócio.

Têm tanto medo dela que correram o risco de desonrar um par.

Tios e membros da família alargada de Soosan acusaram-na deos desonrar.

Ele vai ser forçado a aceitar ou desonrar o nome da família.

Sou um homem honrado e não penso em desonrar a sua filha.

Não posso desonrar, assim, Gorlois e o Rei aos olhos dos homens.

Esse mecanismo complexo combina regulamentos severos com incentivos seletivos para poluir menos.

Iemanjá Oferenda ecológica é opção para quem não quer poluir as águas.

Precisamos parar de poluir o mar com venenos e ruídos, e rápido.

É que, lembram os cientistas, é mais fácil poluir do que limpar.

Elas poluem porque querem poluir, porque a poluição lhes é rendosa financeiramente.

Transforma-lo num lugar de peregrinação é deturpar a história e inverter valores.

Isso é uma forma de a esquerda tentar deturpar a nossa manifestação.

Estando a princesa profundamente adormecida, ela pôde deturpar os fatos à vontade.

De resto, negar ou deturpar a História estão no ADN do MPLA.

É repetir até à exaustão, ainda que a deturpar a realidade.

A enfermeira começou a lambuzar as minhas têmporas com uma pasta fedorenta.

Depois de anos conformadas em se deixarem lambuzar, elas tomaram coragem para dizer.

Mal havia me limpado direito e já estava pronta para me lambuzar dele.

Ou podemos nos lambuzar em manteiga de amendoim e uivar paraa lua.

Ela demorou um pouco para me lambuzar com o leite condensado.

Os Estados Unidos querem conspurcar o islã atribuindo coisas horríveis aos muçulmanos.

Não valia a pena conspurcar a ilha com aquele tipo de doença.

Mas como alguém podia conspurcar assim aquela praia, aquela noite, aquele amor?

A sua intervenção só contribui para conspurcar ainda mais a imagem de Angola.

Em primeiro lugar, provavelmente começaria por evitar coisas mornas, para não se conspurcar.

Na minha opinião há desgraças que só servem para emporcalhar o papel.

Os maiores vilões que contribuem para emporcalhar a capital são as pichações.

Por que é que escolheu logo este; vindo emporcalhar um café decente?

Tinha que ser o Donfrey para emporcalhar assim um vestiário tão decente.

A última coisa que queria era emporcalhar o chão de seu apartamento.

Não devemos aviltar a experiência reduzindo-a a simples palavras -ele disse.

Seja qual for a causa, o coronel Moran começou a se aviltar.

Não quero fazer nada que possa aviltar a palavra de Deus.

Perder ou aviltar um nome perturba as raízes do ser humano.

E que eu nunca poderia aviltar isso para atender às necessidades daquela moça.

Osbourne sentou-se à mesa da carta de marear e acendeu um cigarro.

A faina constante de marear as velas era executada de bom grado.

Para começar, há as agulhas de marear e o traçar das rotas.

A aquisição de conhecimentos de marear tem um efeito estranho no espírito humano.

Os vapores da gasolina lhe irritaram os olhos e fizeram-no marear.

Quem tivera a audácia de enxovalhar o espelho com aquelas palavras infames?

Fique descansada que não irei enxovalhar a sua condição de morgada.

Mas não vai ser capaz de resistir a enxovalhar o Sanders.

São os parabéns aos portugueses pela passividade com que se deixam explorar e enxovalhar.

Diabos me levem se sou eu a deixá-lo enxovalhar!

Ninguém deveria enodoar o seu caráter; ela não iria permitir.

Agora isso estava sendo usado pelos inimigos de Ezeulu para enodoar o seu nome.

Esfreguei-os num pedaço de papel, mas continuaram sujos e tive receio de enodoar a roupa.

Mas não conseguimos senão murchar e enodoar sua morte, buscando responsabilizar e censurar a nós mesmos.

Fez-se má; beliscava crianças até lhes enodoar a pele; e se lhe ralhavam, a sua cólera rompia em rajadas.

Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.

O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.

Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:

Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.

De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.

Mas vós não podeis nem envilecer o ente supremo nem honrá-lo.

Oh Saturno, implacável Senhor do Tempo, impiedoso Cronos: poupai-me do envilecer da carne viva!

Alastravam as ruas os afoxés, a corromper, a envilecer.

Para sacudir o tédio, o senhor conde tem sido obrigado a descer, e acabaria por se envilecer.

Vou-te adoecer deumadoença estranha, um dia adoecerás de outra terrível que te há-de destruir, envilecer.

Um envelope simples e encardido, com algumas palavras rabiscadas, aparentemente ao acaso.

As sanitas encontram- se encardidas e sem condições paraa suautilização.

A partir do segundo andar, era outro mundo, paredes encardidas, assoalho áspero.

Era um papel um tanto encardido, porcamente dobrado emum quadrado desigual.

Atenas consegue ser deum branco reluzente e encardida ao mesmo tempo.

Porém, deves acautelar-te, não vão elas infectar e inquinar a tua consciência.

E neste país há quem queira inquinar a democracia, envenená-la.

A tanto preço -o de se inquinar e malsinar-se, parao poucorestantedavida .

Contudo, dependendo do conceito que se dê à ação, enfatizando-se a sua perspectiva material, não se pode inquinar de atécnica a "procedência da ação".

É uma dúvida que inquina a transparência das decisões, afirmou João Semedo.

Certo não nos iríamos acanalhar; em qualquer meio faríamos o possível para conservar a dignidade.

Ninguém vai me acanalhar.

Não há como os franceses para acanalhar as coisas, mas justiça lhes seja feita: ninguém os faz tomar gato por lebre!

Pisei na coberta, avizinhei-me da borda, atirei na água o chapéu acanalhado.

De resto é preciso que um intelectual não se acanalhe perante os tipógrafos.

Dossier São Vicente quantos não tentaram embarrar este caso e quantos deixarão de ser mencionados?

Se não tivesse cuidado, se não tivesse compostura, podia quebrar os móveis, embarrar os tapetes, sujar as paredes, ferir as crianças.

Na base do muro se encontrava o canal embarrado do riacho.

Sharpe se perguntou com o que se depararia na rota pedregosa e embarrada.

Com seus ponchos molhados, suas botas embarradas, os legionários conversavam, fumavam e mateavam.

Apenas calhaus Ou seja, é tudo menos aconselhável andar a mascarrar as rochas com desenhos de bicicletas e palavras incompletas.

Saber mais sobre Apenas calhaus Ou seja, é tudo menos aconselhável andar a mascarrar as rochas com desenhos de bicicletas e palavras incompletas.

Os rostos mascarrados e sem dentes mudado a hora, anoitecia mais cedo.

Fitou os céus do meio-dia, o azul vivo mascarrado de fumo.

E agora, mascarrado e roto, enrodilhava-se nos braços, dava-lhe ao corpo feição de espanta pardais.

Outros buritis, da fila, tinham o baixo-tronco carcomido, cavernas encarvoadas.

Dois candeeiros de querosene lumiavam, encarvoando o teto.

Depois, os cadáveres tinham sido transportados, provavelmente juntos, num carro onde tinham sido desnudados e encarvoados.

Olhos encarvoados dão vida a uma fonola velha.

Assavam a carne, o peixe e a mandioca no moquém, grelha feita com encarvoadas ripas de madeira.

Mas não fui bem recebido no ônibus, repleto, acusado de enlambuzar os passageiros; tive que descer e continuar minha fuga a pé.

Aquele animal ensolarado, de meias berrantes e cabelos enlambuzados de óleo.

Ao acaso e no escuro -não acende a luz -vai enlambuzando o pescoço.

Macunaíma acordou tremendo, todo enlambuzado.

Não faz parte da nossa filosofia mediocrizar as coisas, vincou.

Você se mediocriza aqui dentro, a troco de quê?

Escreveu apenas isto: Era um homem de certo talento que cedo foi apanhado e se mediocrizou.

Não deixem nodoar o último pano que falta.

Vazia -tomou a mão de Peter entre os dedos nodoados.

Vira o fogo transformar a pele deumamão larga em algo nodoado de cicatrizes.

Som forte de asas que se abrem como pano rompido e uma breve sombra passa nodoando a face imóvel do tanque.

As serras próximas, os vales nodoados de garoa, a pradaria intérmina e verde, a mancha leve dos povoados longíquos absorvem o tempo.

Era só um menino de sapatos embarreados no sábado da decisão:

Acabaram os dois bem embarreados e molhados, e a mãe falou vamos sair, Alice:

Os dois homens ajudaram as moças a se levantarem, os vestidos embarreados e os penteados desfeitos.

Levaram nas mochilas mandiocas com casca, embarreando os cobertores, e continuaram andando tarde afora, só parando para algum se aliviar no mato.

Então o governador, sorridente, com a cara embarreada, apontou minha túnica empoeirada e recriminou o suboficial pela sua lamentável falta de hospitalidade.

Prefiro destrui-lo, embora esteja manchado com sangue do Richard, antes que permitir que o use para enlodar sua memória.

Uma porção de pequenos, sujos e esfarrapados, brincavam sobre um chão enlodado.

Sharpe caminhou pelos cultivos esmagados porque lhe permitiam pisar com maior firmeza que a estrada enlodada e escorregadia.

Amatheon e Adair pareciam postes a cada um de meus lados; inclusive desarmados e enlodados pareciam os guardas que eram.

Os nacos de barranco enlodavam a água, deixando-a mais turva do que de costume, com uma aparência inchada de cadáver afogado.