Term Gallery logo

Meanings of escada in Portuguese

English
ladder
Catalan
escala de ma
Spanish
escalera de mano

Escadademão.

ladder
English
stairs

Escadas.

stairs

Escala.

Usage of escada in Portuguese
1
A ruptura se dera em ponto dificilmente acessível; era necessário uma escada.
O Que Eu Vi, O Que Nós Veremos
2
Vencera essa luta e no processo subira ainda mais na escada política.
O Quarto K
3
Na escada, trocou ainda algumas palavras com um colega do centro cirúrgico.
Breve romance de sonho
4
Os segundo e terceiro andares tinham acesso pelos fundos à escada externa.
Fogo alto
5
Desceram apressados pela escada externa; aquele era o risco maior na missão.
O Segredo do Anel
6
Desceu rapidamente a escada, com as palavras do documento ressoando nos ouvidos.
A Sala de Âmbar
7
Alguns atacantes tombaram da grande escada, porém outros tantos Persistiam na escalada.
Os Tambores da Chuva (O castelo)
8
Vejo ainda nossa escada clara: mas eu a vi muitas vezes depois.
A memória coletiva
9
Era um princípio de incêndio, com direito a escada Magirus e tudo.
Renato Russo - O Trovador Solitário
10
Tião, contudo, foi até o pé da escada: -Boa tarde, moças.
Falência das Elites
11
Assim que chegava ao fim da escada, o conteúdo da carta desaparecia.
A vida misteriosa de Jack
12
As três crianças desceram a escada com movimentos precisos, demonstrando muita prática.
Roubo de Espadas
13
Passo por ele, depois subo por uma escada nos fundos do estabelecimento.
Volta para casa (Myron Bolitar)
14
Mas a subida da escada, assim que imaginou, pareceu um esforço demasiado.
Os Doze
15
A essa altura, a base da escada estava tomada por guerreiros feridos.
Spartacus
16
PUB Cheguei ao Governo não foi pela escada de serviço, ganhei eleições.
Jornal de Negócios
About this term
More collocations
Translations for escada
Escada through the time
Escada across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common