TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escaninho
in Portuguese
Esconderijo.
esconderijo
recanto
recôndito
esconso
repartimento
entrefolho
Synonyms
Examples for "
esconderijo
"
esconderijo
recanto
recôndito
esconso
repartimento
Examples for "
esconderijo
"
1
Talvez quisesse simplesmente evitar criar um caminho batido até o seu
esconderijo
.
2
Naturalmente, no que diz respeito ao seu
esconderijo
,
não há nenhuma dificuldade.
3
Cultivava alguma esperança em encontrar um posto de observação, um
esconderijo
seguro.
4
O
esconderijo
onde Molly estava tinha o aspecto deum túnel qualquer.
5
Os explosivos no
esconderijo
tinham feito o serviço: o ardil fora bem-sucedido.
1
Mas não era verdade; afugenta-se alguém, ao instalar a pessoa num
recanto
.
2
Ela ainda existe, num
recanto
onde vieram se juntar as novas casas.
3
E me manter aprisionado neste
recanto
de liberdade a que chamamos lençóis.
4
Com efeito, achei-a, dias depois, expressamente feita emum
recanto
da Gamboa.
5
A suíte era ampla e tinha uma iluminação especial para cada
recanto
.
1
O valor
recôndito
da defesa é acompanhado de algumas outras descobertas numéricas.
2
Em algum lugar
recôndito
de Thor, uma parte dele começou a reagir.
3
Em algum
recôndito
da mente acreditava que ele ainda poderia ser salvo.
4
Os olhos chamejaram, e pareciam penetrar no mais
recôndito
da sua alma.
5
Disse que talvez morresse de algum medo
recôndito
ou de pura tristeza.
1
Escolheu entre fragas e cavernas e se meteu por um
esconso
recanto.
2
Faltava pouco para deixar aquele lugar
esconso
e entrar na luz da cidade.
3
Mas rebém as lavaredas de canela-de-ema e candeia o aquentavam, permanecido no
esconso
.
4
Mas o mato mudava bruto, no
esconso
,
mais mato se fechando.
5
Por fim, o autocarro parou num
esconso
e escuro baldio.
1
Apenas separada por um
repartimento
de tabique, passava-se na saleta próxima uma cena horrível.
2
O principal
repartimento
consistia numa espécie de varanda em quadra, primitivamente aberta e agora fechada com tabiques.
3
Foram instalados no grande
repartimento
da frente, a chamada sala das curiosidades do complicado e imundo casarão.
4
Á ilharga da mesa onde os dois comiam, via-se uma porta entreaberta, dando para qualquer
repartimento
interior.
5
Foi a esse
repartimento
,
chamado casa do trem, que se dirigiu o capitão; ali demorou-se até o escurecer.
1
Desde que me conheço, tenho-me ocupado com os folhos e
entrefolhos
da minha pachacha.
2
Com o chuveiro dou então umas marteladinhas nos meus
entrefolhos
intumescidos pela introdução, até me vir.
3
Logo que deparadas, essas falésias abrem redemoinhos por seus
entrefolhos
,
a que nada é capaz de resistir.
4
Um grão-moscardo a vários voos, com escalas pela Pide, pela Censura e pelos
entrefolhos
da nação.)
Usage of
escaninho
in Portuguese
1
Depois de encontrar o
escaninho
vazio por alguns dias, finalmente recebeu correspondências.
2
Encontrou a carta em seu
escaninho
no intervalo do meio da tarde.
3
Usou-a para abrir o
escaninho
do lado, do qual retirou uma bolsa.
4
O
escaninho
abrigava papéis muito bem organizados com a caligrafia angular dele.
5
Aproveitou para revistar os papéis no
escaninho
de madeira sobre a mesa.
6
A evolução seguinte no sistema de arquivamento por
escaninho
foi... mais escaninhos!
7
Manuel de Pavia sabia que as jóias estavam num
escaninho
à direita.
8
Antes de ir embora de Toronto, deixei o livro-texto no seu
escaninho
.
9
Arrombei o
escaninho
dele, e lá estavam, ainda na caixa de sapato.
10
Pois bem, a pergunta é: quem tem a chave do
escaninho
?
11
Por fim, depositou o envelope no
escaninho
parao OrienteMédio.
12
Voltou-se sem dizer nada, deu alguns passos, procurou em qualquer
escaninho
.
13
Por isso Zille decidiu guardar no
escaninho
a Carta de Descida de Belém.
14
Poderia ficar com seu antigo emprego -com seu antigo
escaninho
.
15
A recepcionista pegou o papel e o colocou no
escaninho
vazio.
16
Revirei os olhos e bati a porta do
escaninho
com força.
Other examples for "escaninho"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escaninho
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
escaninho de madeira
pequeno escaninho
ter um escaninho
encontrar o escaninho
escaninho de correspondência
More collocations
Escaninho
through the time
Escaninho
across language varieties
Brazil
Common