We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of escarlate in Portuguese
Synonyms
Examples for "vermelho"
Examples for "vermelho"
1
Segundo Nataniel, o vermelho, por exemplo, simboliza paixão, amor, coragem; energia, excitação.
2
Podemos, porém, evitar o certificado vermelho, nada comunicando ao Ministério da Educação.
3
Talvez o céu se torne vermelho; o mar, roxo; a grama, laranja.
4
O exército vermelho é portanto um fator deumaimportância histórica inapreciável.
5
Azul significa tremor fraco; vermelho, tremor forte; verde e amarelo, intensidades intermediárias.
1
Assim era possível que algum navio avistasse o rubro sinal de perigo.
2
Mário não tem dúvidas: a encenação está ao rubro dentro do concurso.
3
Eu não sabia o que dizer, nem para onde olhar; fiquei rubro.
4
As três irmãs obedeceram rapidamente, temendo a terrível ira do mago rubro.
5
O brilho rubro intenso da gema diminuía à medida que ela esfriava.
1
Quando encarnado fora orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
2
Quando encarnado foi orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
3
O encarnado que usava, achava ele, era um caso típico nesse aspecto.
4
Benfica A constituição do ataque encarnado tem concentrado atenções nos últimos dias.
5
Vivia com ostentação e passeava com um Porsche encarnado na região Norte.
1
Alaga o rúbido clarão todo o arvoredo, e cinge-me deumalabareda sinistra.
2
Rubro, rúbeo, rubi, rúbido, rabina, rubicundo, rubente, rubescente, sugeria Roberto.
3
Seu olhar rúbido viu o guerreiro branco entre nuvens de
4
Derrubando a fronte, cobre o rúbido olhar:
5
O céu pálido clareava, e a aurora, que irrompia, punha nas coisas o rúbido fulgor das suas pompas.
1
Rubro, rúbeo, rubi, rúbido, rabina, rubicundo, rubente, rubescente, sugeria Roberto.
2
Pousa deum riso na rubente flor.
Usage of escarlate in Portuguese
1
Membros, mãos, rostos: todos estavam manchados de escarlate, como pessoas num sonho.
2
Ficou escarlate ao terminar a exposição do motivo por que não viera.
3
O nevoeiro escarlate havia passado, mas deixara sua marca em muitos lugares.
4
No brilho escarlate do Fogossangue, os três que sobraram encararam-se em silêncio.
5
Bastou um segundo movimento para que o par de brasas escarlate apagasse.
6
O vestido branco marcado por vermelho escarlate anunciava a gravidade da situação.
7
Do outro lado, um sol escarlate flutuava acima do morro Dois Irmãos.
8
Pingos de tinta simulados forneciam a cor: escarlate, laranja, turquesa e verde-limão.
9
A carne se torna quase escarlate nos globos oculares e nas cutículas.
10
Havia um deles com uma túnica escarlate e outros com túnicas azuis.
11
A alegria que eu teria se visse um dia o sol escarlate.
12
A face do Duque tornou-se escarlate e Arlen pensou que poderia estourar.
13
As páginas manchadas de sangue agora pareciam vivas com brilho escarlate próprio.
14
Os grandes canteiros estavam cheios de tremoços, esporinhas e lindas papoulas escarlate.
15
Todos estavam belamente ornamentados com couro espanhol escarlate e adereços de ouro.
16
Tal como Brindisi, vestia uma sotaina, com uma capa escarlate e faixa.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for escarlate
Russian
Escarlate through the time
Escarlate across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common