TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esguelha
in Portuguese
Soslaio.
soslaio
diagonal
viés
través
obliquidade
Synonyms
Examples for "
soslaio
"
soslaio
diagonal
viés
través
obliquidade
Examples for "
soslaio
"
1
Olhou de
soslaio
parao colegaenquantoesperavamoelevadoremsilêncio.
2
Mesmo assim, ninguém se apresenta: exceto uma série de olhares de
soslaio
.
3
Ela olhou de
soslaio
paraa torrada,cujoaspectoeracompletamenteestropiado.
4
Fred nos olhou de
soslaio
sem deixar de prestar atenção na partida.
5
Pressentia-o: ele os via olhá-lo de
soslaio
e murmurar às suas costas.
1
Dessa vez não esperou o sinal fechar; atravessou a rua na
diagonal
.
2
As bombas caem em
diagonal
;
os bombardeiros ganham altitude e se misturam.
3
Na
diagonal
do ponto onde estavam, havia duas imensas portas em arco.
4
Leu o texto na
diagonal
;
era certo tratar-se do carro funerário desaparecido.
5
Uma
diagonal
negra marcava um momento importante na vida deumaficha.
1
Para apresentar o problema pelo
viés
positivo, podemos recorrer a uma imagem.
2
Eis o
viés
de história: as histórias distorcem e simplificam a realidade.
3
Isso é um
viés
de resultado, parte percepção tardia, parte efeito halo.
4
Portanto, é possível que nossos dados estejam sujeitos ao
viés
de seleção.
5
O problema é que sabemos que também há um
viés
político, afirmou.
1
Deste modo ficamos durante um certo tempo pelo
través
um do outro.
2
Há
través
nos aspectos mais arbitrários ou mesmo inconstitucionais sobre órgãos eleitos.
3
Os parceiros já o olhavam de
través
,
como se ele transmitisse urucubaca:
4
Pouco tempo depois, o vento muda ligeiramente e tenho-o quase pelo
través
.
5
Eu estava mal, achando que todos sabiam e me olhavam de
través
.
1
Havia
obliquidade
em seus olhos verdes, uma dúvida em seu rosto.
2
Linhas finas quase imperceptíveis tornavam-no tenso e conferiam uma
obliquidade
oriental aos olhos.
3
Talvez o que mais o frustre seja a
obliquidade
da culpa de John.
4
Tinha a barba negra e curta, que ressaltava a
obliquidade
de suas faces.
5
Com uma delicada
obliquidade
,
Ana lhe dá a entender que Graça é mentalmente instável.
Usage of
esguelha
in Portuguese
1
Sorriu seu sorriso de
esguelha
e resmungou qualquer coisa ininteligível em resposta.
2
Rasia observa Lena de
esguelha
;
ela está raspando o fundo de sua
3
Lançando-lhe um olhar insolente de
esguelha
,
completou: -Ele tem 13 anos.
4
Olhei de
esguelha
para Michael, mas a sua expressão não revelava nada.
5
Lançou-me um olhar de
esguelha
,
com uma expressão levemente presunçosa, e perguntou:
6
Peter sentou-se de
esguelha
,
do lado direito, ocultando-a do resto da sala.
7
Olhando de
esguelha
parao comissário,prosseguiu,dirigindo-seaofreguêsdecapa :
8
Meio Harris entra de
esguelha
,
com muitos sorrisos e sem nenhum dinheiro.
9
Alguns deles olharam de
esguelha
na direção de Susan quando ela passou.
10
Olhei de
esguelha
para Rhys, e ódio, não preocupação, brilhou naqueles olhos.
11
Em seguida, ele próprio aquietou-se, lançando calmo olhar de
esguelha
para Ganryu.
12
Entramos de
esguelha
,
e logo a rótula se fecha num quadro inédito.
13
Da parte da consulesa feriu-o um olhar de
esguelha
,
mudo e censurador.
14
Lady Danbury olhou de
esguelha
para Sarah, que se apressou a dizer:
15
O primeiro-ministro franziu o cenho e olhou de
esguelha
para Rosa Figuerola.
16
Olhou de
esguelha
para Martin, depois para os pináculos dourados dos edifícios.
Other examples for "esguelha"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esguelha
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
olhar de esguelha
sorriso de esguelha
observar de esguelha
olhadelas de esguelha
fitar de esguelha
More collocations
Esguelha
through the time
Esguelha
across language varieties
Brazil
Common