Meanings of espelhar a realidade in Portuguese

A incidência de desemprego encontra-se nos 10%, valores "preocupantes" na opinião do dirigente sindical, apesar de não espelhar a realidade.

Mesmo quando os fotógrafos estão muito mais preocupados em espelhar a realidade, ainda são assediados por imperativos de gosto e de consciência.

E se a objetividade não pode ser uma questão de espelhar a realidade, a subjetividade não pode ser uma questão de não espelhar a realidade.

Está na hora de não desperdiçar capital humano e escolher pelo mérito e é tempo de o mundo do trabalho espelhar a realidade social, defendeu.

Para tal, os actores criaram, através deumasoma de vivências, uma cena teatral capaz de espelhar a realidade social e a outra em palco.

Por essa razão, os planos financeiros e económicos espelham a realidade dos Estados.

Aos 22 minutos, a estatística espelhava a realidade dos acontecimentos: o F. C.

Mas infelizmente, vocês têm de dar essas notícias porque espelham a realidade do nosso país.

Espelhando a realidade do Porto, não só perdeu residentes como assistiu ao envelhecimento da população.

Para Alberto Stella da ONUSIDA em Angola, o relatório espelha a realidade dos países em relação a epidemia.

Em directo, de segunda a quinta-feira um programa que espelha a realidade da mulher dos dias de hoje.

Este número espelha a realidade dos estabelecimentos de ensino primário localizadas nos distritos, postos administrativos e localidades de fácil comunicação.

Nós cremos que essa solução é equilibrada, espelha a realidade e o jornalismo também deve ser um espelho da realidade, disse.

Um número que não espelha a realidade, segundo um funcionário da casa mortuária em Belas, que pediu para não ser identificado.

Para que você não tenha nenhuma fórmula pronta para nada... para que você seja como uma criança pequena espelhando a realidade.

Este número não espelha a realidade, tendo em conta que grande parte dos pacientes não procura pelos tratamentos médicos, por vários motivos.