TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
espertalhão
in Portuguese
Astuto.
astuto
sagaz
velhaco
ardiloso
manhoso
astucioso
arteiro
solerte
pícaro
malacueco
Synonyms
Examples for "
astuto
"
astuto
sagaz
velhaco
ardiloso
manhoso
Examples for "
astuto
"
1
O argumento, evidentemente, não é insincero, mas é claro que é
astuto
.
2
Ele foi
astuto
o bastante para produzir esse efeito com seu canivete.
3
O
astuto
Henrique III fez o máximo para evitar uma guerra religiosa.
4
Como Tibério é
astuto
ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
5
Sobre suas habilidades, diziam os outros que era
astuto
,
principalmente nas negociações.
1
Sua inteligência, porém, era clara e
sagaz
;
a resposta foi outra pergunta:
2
Pode acontecer, naturalmente, que a polícia seja mais
sagaz
do que suponho.
3
Suas novas feições perfeitas e cruéis, deviam ser um tremendo choque
sagaz
.
4
Ele também foi muito
sagaz
ao ilustrar sua teoria com exemplos literários.
5
Mas não deixava de ser uma declaração cuidadosa,
sagaz
,
e cinicamente calculada.
1
Agora que desaparecera, o aspecto dele era apenas o deum
velhaco
.
2
Entretanto, jamais estaria em condições de ser um
velhaco
de alto coturno.
3
Cinquenta anos bem conservados,
velhaco
e, além disso, fala um pouco francês.
4
Precisamos de todas as nossas armas para arrancar aquele
velhaco
do poleiro.
5
Quando reapareceu com ela, passou por Custódio, que fez o comentário
velhaco
:
1
Para tornar-se mais
ardiloso
treinava suportar os tolos, dos quais se circundava.
2
Tramará, por intermédio de Firmino Paim, um acordo
ardiloso
com Washington Luís.
3
Isto ela respondeu, com um brilho
ardiloso
surgindo no fundo dos olhos:
4
Com isso, o esperto e o
ardiloso
ganham enormes oportunidades para trapacear.
5
Eu mal podia acreditar que ele tinha sido tão
ardiloso
e dissimulado.
1
Não gostaria de ter nenhum
manhoso
de fama duvidosa cuidando do caso.
2
Muitas vezes quem convive com o
manhoso
alimenta e sustenta esse comportamento.
3
Fica-se a conhecer caráteres: quem é genuíno, quem é um paneleiro
manhoso
.
4
Não foi fácil apanhar o sujeito, que era
manhoso
como uma raposa.
5
Aqueles que tinham acompanhado Stanislas ao exílio ostentavam expressões de contentamento
manhoso
.
1
Rachel começava agora a compreender quão
astucioso
era o plano do presidente.
2
Foi um encantamento muito
astucioso
;
o próprio Galbatorix o ensinara a eles.
3
Reconhece se o que foi jogado na mesa é um disfarce
astucioso
.
4
Ao mesmo tempo, tentava desesperadamente pensar em algum estratagema ou plano
astucioso
.
5
Trok é um touro bronco, mas Naja é especialmente
astucioso
e trapaceiro.
1
O menino demasiado vivo,
arteiro
,
endiabrado, tem a justificativa no leite de cabra.
2
Se Sid fosse um artista em vez deum menino
arteiro
,
seria ela.
3
Por isso, está com esse sorriso
arteiro
e convencido no rosto!
4
Depois que fez doze anos, começaram a notar que Chico não era apenas
arteiro
.
5
Representados como aquelas crianças fofinhas com asas e ar
arteiro
.
1
Este era um homenzinho vivo e
solerte
,
muito amável e muito simples.
2
Porque,
solerte
subitamente, para um mistério do ar, sobrechegamos assim, em paragens.
3
O mesmo se observava em Luís XI de França, rei cauteloso e
solerte
.
4
É assim que, deveras, conhecem Ulisses, o
solerte
maquinador de enganos?
5
O baixo astral não tardou, na forma deumarebordosa
solerte
.
1
Então, sorrateiramente, o caso
pícaro
da filha do Lopes acudiu-lhe à lembrança.
2
Havia risadas intencionais, a sublinhar o sentido
pícaro
de cada motejo.
3
O espírito
pícaro
de Aderbal Quadros era também muito conhecido em Santa Fé.
4
Lembrava um
pícaro
cadáver, anguloso e torto, que viesse fazer escárnio da cova.
5
Theodore Nelson, tão vermelho como volúvel, estava no mais
pícaro
de sua história.
1
- Dão-te tesão, ó
malacueco
?
Usage of
espertalhão
in Portuguese
1
Ao ser mandado parar, toma uma atitude de
espertalhão
…
- Boa tarde.
2
Ou então era mesmo um
espertalhão
de verdade, e me fazia esperar.
3
O
espertalhão
do frade está bem montado e traz comitiva de cavalos.
4
E Glock, o
espertalhão
,
trocou seus intermediários pelos pneus para chuva forte.
5
Quando estiver bom descanse que alguém lhe esmurrará esse focinho de
espertalhão
!
6
Nos últimos tempos, o sapador Vodička, um velho
espertalhão
,
passara a cortejá-la.
7
Perguntaram sobre o velhote
espertalhão
,
procuraram-no, mas dele não encontraram nenhum vestígio.
8
Com um jeito de
espertalhão
e um brilho meio triunfante no olhar?
9
O cara é um pervertido
espertalhão
de olhos verdes, tarado por calcinha.
10
É certo que um
espertalhão
francês embolsou parte da poupança externa do grupo.
11
A última coisa que poderia tolerar era Hal Kronon no papel de
espertalhão
.
12
Nela, um
espertalhão
compra camponeses mortos e os revende ao Governo.
13
Com que então falta a Sarney bestunto e não passa deum
espertalhão
!
14
Veja que
espertalhão
,
e a senhora me fala de quinta dimensão!
15
Mas Frey não era o americano da anedota, nem apenas um
espertalhão
insensível.
16
Ontem, por volta das 14h, ela teve uma surpresa ao reencontrar o
espertalhão
.
Other examples for "espertalhão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
espertalhão
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
velho espertalhão
cara de espertalhão
mãe espertalhão
advogado espertalhão
ar de espertalhão
More collocations
Espertalhão
through the time
Espertalhão
across language varieties
Brazil
Common