Meanings of estranho dialeto in Portuguese

Preferiam ficar juntos e tagarelar a noite toda em seu estranho dialeto sique.

Ela se aproximou da menina, falando de maneira gentil naquele estranho dialeto styrico.

Georges temia pelo destino de todos e Kleon disse algo emum estranho dialeto.

Achei que sim -mas assemelhava-se a um estranho dialeto.

Através deste estranho dialeto eles se entendiam satisfatoriamente.

O homem de saia pregueada sorriu para Mike e começou a tagarelar num estranho dialeto grego.

Ela falou algumas palavras em seu estranho dialeto local, mas ficou quieta assim que Aicha retrucou ríspida.

A velha disse algumas palavras tranqüilizadoras, mas era no estranho dialeto das montanhas, e Cholayna não entendeu.

A sentinela falava um estranho dialeto de francês, mas parecia estar perguntando com um certo nervosismo se a serpente era perigosa.

Não falo espanhol, muito menos aquele estranho dialeto." E o principal: nunca fizera uma promessa absurda como a do sonho: "Eu te amarei para sempre."

Ao longo da noite, ela ficou chapada, mas tão chapada que trombava com as pessoas no bar e falava em estranhos dialetos ao telefone.

"Agora você é eu, Cheong", ele me disse naquele estranho dialeto mandarim que só usávamos entre nós, em casa.