Jason começa a ler o primeiro poema, recitando com um exagerado sotaque inglês:

Ele pronunciou a palavra com o mais exagerado sotaque americano.

Hughes imitou o riso, colocando um exagerado sotaque de Oklahoma.

Eu também tentava escutá-lo, sempre esperando ouvi-lo chamar "mano" com seu exagerado sotaque arrastado.

-Valentine recorreu a toda a sua fibra de irlandesa e seu mais exagerado sotaque francês.

-Um cavalheiro -falou com um exagerado sotaque inglês - não faz confidências, não conta nada.

-Ora, naturalmente, minha cara Daisy -respondi com meu exagerado sotaque sulista, fazendo-lhe uma profunda mesura.