TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
expatriação
in Portuguese
English
emigration
Catalan
emigració
Spanish
emigración
Back to the meaning
Exílio.
exílio
emigração
desterro
banimento
degredo
proscrição
ablegação
English
emigration
Synonyms
Examples for "
exílio
"
exílio
emigração
desterro
banimento
degredo
Examples for "
exílio
"
1
Madame tinha razão, muita razão; o
exílio
brutal transtornou-me completamente o espírito.
2
Chega-se no
exílio
por uma série de razões e sob diversas circunstâncias.
3
Por fim, como tantos outros intelectuais negros, Just buscou
exílio
na Europa.
4
Nesse sentido, é um
exílio
bastante ingrato, muito diferente de outros lugares.
5
O resultado certamente seria a condenação, com
exílio
ou execução em seguida.
1
Espanha continua, porém, longe de ser um dos principais destinos da
emigração
.
2
A solução não pode ser só a
emigração
em direção à Europa.
3
Faltam apurar os votos dos círculos da
emigração
,
que elegem quatro deputados.
4
Onde está a coerência política contra o primeiro-ministro por apelar à
emigração
?
5
É também para os Estados livres que a
emigração
europeia se dirige.
1
Assim direi apenas como dom Gregório quis nos acompanhar em nosso
desterro
.
2
O
desterro
é a expulsão do condenado de algum lugar do Chile.
3
Por isso, são dignos de
desterro
da república cristã, como gente inútil.
4
Com o
desterro
só conseguem me tornar mais combativo e mais forte.
5
É tua morte, e não apenas o
desterro
o que eu quero.
1
Até mesmo seu
banimento
foi um exemplo de tolerância e de humanidade.
2
O tipo de
banimento
que ele agora vivia deu-se por outros motivos.
3
O único lugar que vocês não devem ir, sob pena de
banimento
.
4
O
banimento
da magia de ataque não parecia funcionar no caso dela.
5
Dez anos depois, o
banimento
se expandiu para todos os edifícios governamentais.
1
No que te diz respeito, a perspectiva do
degredo
nem se coloca.
2
Saiu condenado ao
degredo
perpétuo paraa Índia,penamaistarderevogada.
3
Condenado à morte na forca, a sua pena foi comutada para
degredo
.
4
A sentença seria o
degredo
,
parao reieparaseupovo.
5
E se, de novo, for considerado culpado, a pena será o
degredo
.
1
O nome do jovem César será retirado das próximas listas de
proscrição
.
2
Vocês se lembram de quando a primeira lista de
proscrição
foi afixada?
3
A conseqüente
proscrição
e perseguição da seita não levou ao seu desaparecimento.
4
A
proscrição
de certos animais -porcos e outros -é bastante arbitrária.
5
Entre nós a
proscrição
é sempre um adiamento de guerra civil.
Usage of
expatriação
in Portuguese
1
Por que não agem como os Andarilhos, escolhendo a voluntária
expatriação
?
2
Foram trazidas das montanhas, agrupadas, acompanharão os pastores na
expatriação
.
3
Noticiavam -lhe a
expatriação
de Jorge com a mulher.
4
Matsinhe indicou que a permanência ilegal é principal causa da
expatriação
de nacionais dos países vizinhos.
5
A
expatriação
de fundos é vista com reprovação.
6
A
expatriação
não libertou Tito de seus torturadores.
7
Uma falsa evasão, uma falsa
expatriação
clandestina, e ele voltou a conseguir ocultar o próprio rastro.
8
Mas os legisladores do império devem enxergar com outros olhos a
expatriação
forçada de milhões de pessoas.
9
A Constituição proíbe a
expatriação
de hondurenhos.
10
Como investir, num país sem uma forte política bancária, bancos sob supervisão e facilidade na
expatriação
dos lucros?
11
Além de a pôr num aperto sentimental com o militar israelita, o seu comportamento podia custar-lhe a
expatriação
.
12
Nem
expatriação
,
nem divisão do país.
13
Em 1976, durante um seminário na Universidade de Jena, ele protestou contra a
expatriação
do cantor Wolf Biermann.
14
Em 1894, a
expatriação
do proscrito.
15
Segundo a Odebrecht, a
expatriação
de integrantes não é realizada pela maneira como é descrita pela matéria da BBC.
16
E, aludindo à sua
expatriação
:
Other examples for "expatriação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
expatriação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
expatriação de fundos
tendências de expatriação
ano de expatriação
degenerar em expatriação
expatriação clandestina
More collocations
Translations for
expatriação
English
emigration
expatriation
out-migration
Catalan
emigració
Spanish
emigración
Expatriação
through the time