TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
expedição
in Portuguese
English
dispatch
Catalan
expedició
Spanish
despacho
Back to the meaning
Jornada.
jornada
envio
despacho
desembaraço
enviamento
English
dispatch
English
shipping
Catalan
transport
Spanish
embarque
Back to the meaning
Transporte.
transporte
English
shipping
Synonyms
Examples for "
jornada
"
jornada
envio
despacho
desembaraço
enviamento
Examples for "
jornada
"
1
Toda
jornada
inicia-se com o primeiro passo; um simples passo à frente.
2
Uma
jornada
mundial de apoio às três jovens está prevista para sexta-feira.
3
Botei-me
em
uma
jornada
;
o caminho é tão importante quanto o destino.
4
Os resultados da primeira
jornada
colocam um pouco mais pressão, é verdade.
5
Agradeço a todos os participantes pelo apoio e
jornada
que percorremos juntos.
1
Após esse período, o prazo para
envio
dos relatórios poderá ser revisto.
2
EUA, Grã-Bretanha e França prometeram o
envio
de meios para obter informações.
3
A carta de resposta de Carolina chegou quase que imediatamente ao
envio
.
4
A iniciativa prevê o
envio
de médicos para áreas remotas do país.
5
Professor,
envio
agora um texto escrito descontinuamente ao longo deum ano.
1
No ano passo o presidente da Assembleia Nacional, através do
despacho
nº.
2
O
despacho
proferido pelo órgão põe fim à fase administrativa do processo.
3
No
despacho
,
a magistrada vê possível crime de responsabilidade e advocacia administrativa.
4
Na semana passada, em novo
despacho
,
incluiu indústrias e serviços de construção.
5
No
despacho
,
por exemplo, havia muitas proposições que eram resolvidas ali, imediatamente.
1
Também serão tomadas medidas para priorizar o
desembaraço
aduaneiro de produtos médicos-hospitalares.
2
Essa ausência vai trazer problemas ao processo de
desembaraço
aduaneiro das importações.
3
A voz da criança protegida sob o toldo falou obrigado com
desembaraço
.
4
Respondeu com
desembaraço
às minhas perguntas cordiais, mas, em todas, ele mentiu.
5
Aos poucos, e com igual
desembaraço
,
fomos retomando o uso das palavras.
Usage of
expedição
in Portuguese
1
A
expedição
será gratuita, mas é necessário requerimento, acompanhado de relatório médico.
2
Contudo, segundo o líder da
expedição
,
não existiram problemas significativos na missão.
3
Os outros membros da
expedição
supõem que se trata deumaexperiência.
4
Lev transmitira pelo rádio seus resultados aos cinco outros membros da
expedição
.
5
Os Deputados e os Senadores NÃO poderão, desde a
expedição
do diploma:
6
Munro decidira juntar-se à
expedição
da ERTS precisamente por causa dessas mudanças.
7
Estava desejoso de participar na minha
expedição
a Tróia-por um preço, evidentemente.
8
Agora, no entanto, cada
expedição
utilizava planejamento de computador de tempo real.
9
O senhor já pôs em perigo todo o êxito de nossa
expedição
.
10
Mas, apesar de suas reservas, Fintan tornara-se um membro essencial da
expedição
.
11
E se os outros membros da
expedição
não protestassem com muita violência.
12
Assim faremos em paz essa
expedição
com a certeza de ser bem-sucedida.
13
Participando dessa
expedição
,
garanto-lhe pelo menos um futuro seguro em qualquer hipótese.
14
Tratou-se da mais longa
expedição
por via marítima tentada até à altura.
15
Há alguns detalhes a respeito desta
expedição
que ainda não lhe contei.
16
Suponhamos que fosse necessário 1 milhão em dinheiro para organizar uma
expedição
.
Other examples for "expedição"
Grammar, pronunciation and more
About this term
expedição
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
primeira expedição
nova expedição
expedição de caça
pequena expedição
expedição militar
More collocations
Translations for
expedição
English
dispatch
shipment
despatch
shipping
transport
transportation
Catalan
expedició
enviament
tramesa
transport
Spanish
despacho
expedición
embarque
transporte
Expedição
through the time
Expedição
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common