We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of familiarizar in Portuguese
English
familiarize Catalan
familiaritzar Synonyms
Examples for "identificar"
Examples for "identificar"
1
Têm como missão identificar eventuais situações de perigo que seja necessário corrigir.
2
Temos ainda dificuldade de identificar estes casos e infelizmente isto sempre aconteceu.
3
Em relação ao crime, podemos identificar três elementos que lhe são essenciais:
4
Depois desta análise, os investigadores conseguiram identificar 21 condições de saúde diferentes.
5
Da análise dessas normas, podemos identificar as seguintes espécies de cláusula penal:
1
Vão esperar o povo se acostumar com a ideia deumamudança.
2
É verdade que existem aqui muitas coisas a que me preciso acostumar.
3
Mas havia algumas coisas com as quais era mais difícil se acostumar.
4
Afirmam que há um tempo necessário para se acostumar com a falta.
5
O dia em que se acostumar, será dia de: abandonar a política.
1
Tais devaneios, porém, não podem prolongar-se para não habituar mal as pessoas.
2
Eu, porém, nem tive tempo de compreender, de me habituar à ideia.
3
Perante um sentimento de não existência acabámos por nos habituar a tudo.
4
Não creio que conseguiria me habituar à ideia de você ser estudante.
5
Preciso de tempo para me habituar a esse novo estado de coisas.
1
Mandarei esta mensagem agora, e voltarei afazer contato dentro de poucas horas.
2
Uma pressa imensa de sair, o afazer mais importante que qualquer outro.
3
Detesto o trabalho que estás afazer para Shamron, mas hei-de amar-te sempre.
4
E foi bebendo como se beber fosse o único afazer deste mundo.
5
A mãe juntou coragem e interrompeu o enigmático afazer do seu homem:
1
McGrigor, porém não entrou; fez a pergunta costumada: -Tudo em ordem?
2
Porém, a esfera emocional costuma ter um papel importante em muitos casos.
3
Por comparação, o povo mais poupado da Europa costuma ser o alemão.
4
Em análise de sistemas, costumamos definir esse documento como Documento de Visão.
5
Hoje em dia costumamos utilizar a palavra esperança como sinônimo de desejo.
1
É exatamente isso que quero dizer quando falo de vulgarizar a experiência.
2
Você pode se vulgarizar com unhas e cílios postiços, que continuará linda.
3
Infelizmente a exagerada insensatez só lhe permite teimar em vulgarizar tanta estupidez!
4
Não podemos vulgarizar aquilo que seja o impedimento deum presidente da República.
5
Chegou a vulgarizar o Barcelona, mas faltou eficácia à sua equipa.
1
Pra ele avezar aquincasa.
2
Mas parece-me, que se lho avezarem, o beberão de boa vontade.
3
O soldado, um patifório avezado àquelas traficâncias, apanhou o dinheiro rapidamente.
4
Pactário ele era, se avezando por cima de todos.
5
Como escreveu Torga, os socalcos "são varandins que nenhum palácio aveza".
Usage of familiarizar in Portuguese
1
Tentei me familiarizar com a cena, porém fiquei nervoso na mesma hora.
2
Vou deixar você sozinha para se familiarizar com seu lugar de trabalho.
3
Aos poucos, você vai se familiarizar com o funcionamento da própria mente.
4
Pare um momento para se familiarizar com tudo o que estiver lá.
5
Passou a mão pelo rosto, tentando se familiarizar com os novos traços.
6
Deitada na cama, olhei ao redor procurando me familiarizar com o ambiente.
7
Antes de decolar, Tally precisou se familiarizar com os controles do carro.
8
Gostaria de me familiarizar com a rotina geral assim que possível.
9
E a segunda é familiarizar o leitor com a natureza da linguagem mágica.
10
Uma óptima oportunidade para Awad se familiarizar mais com o cockpit.
11
É a minha maneira de me familiarizar com novos ambientes, Shiv.
12
Na verdade, ele estava gostando de se familiarizar com Evanlyn mais uma vez.
13
Suas tentativas de familiarizar os homens com o terreno tiveram de ser suspensas.
14
Quando se familiarizar com a erva-do-diabo, ela lhe ensinará como fazer essas coisas.
15
Ela fazia um esforço comovente para se familiarizar com o hóspede.
16
Não havia mais tempo para se familiarizar com o andar térreo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Familiarizar through the time
Familiarizar across language varieties
Brazil
Common