TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
favorável
in Portuguese
English
advantageous
Catalan
avantatjós
Spanish
ventajoso
Back to the meaning
Bom.
bom
positivo
cômodo
conveniente
apropriado
oportuno
próspero
propício
benéfico
vantajoso
English
advantageous
Synonyms
Examples for "
bom
"
bom
positivo
cômodo
conveniente
apropriado
Examples for "
bom
"
1
Penso que haverá
bom
senso da parte de todas as forças políticas.
2
Como acontece com muitos clichês, esse é um
bom
conselho, frequentemente ignorado.
3
Seu estado geral de saúde é
bom
;
não existem sinais de debilitação.
4
A miséria humana que flagramos por todos os meios constitui
bom
exemplo.
5
Países com políticas de não extradição, nada disso será
bom
o suficiente.
1
E esse cenário
positivo
supõe a resolução da crise da zona euro.
2
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente
positivo
.
3
Veja se funciona; caso
positivo
,
use a solução; se não, livre-se dela.
4
Na Europa, as principais bolsas também terminaram a sessão em terreno
positivo
.
5
Único elemento
positivo
da situação é o aumento da produção de petróleo.
1
Uma mudança considerável, contudo, afetaria imensamente o destino de todos naquele
cômodo
.
2
Nós, juntamente com este
cômodo
,
estamos agora atravessando as fronteiras da realidade.
3
Cerca de cinquenta pessoas se misturavam pelo
cômodo
,
algumas amontoadas em grupos.
4
Muito
cômodo
atribuir o papel a alguém e fugir de qualquer responsabilidade.
5
Rhonda previa o futuro num
cômodo
dos fundos, distante do spa tumultuado.
1
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é
conveniente
sublinhar.
2
Mas é necessário deixarmos esse assunto para um outro momento, mais
conveniente
.
3
Alguns relatórios dizem que é
conveniente
e outros que é o contrário.
4
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime
conveniente
,
justo e equilibrado.
5
É bastante útil em situações nas quais uma arma não é
conveniente
.
1
Então, hoje é
apropriado
condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
2
Contudo, há necessidade de se encontrar um local
apropriado
parao efeito.
3
Portanto, sugerimos não ser
apropriado
aceitar um conjunto e rejeitar o outro.
4
O conector
apropriado
seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
5
O estudo de caso único é um projeto
apropriado
em várias circunstâncias.
1
Chegou o momento
oportuno
de abordar a questão da sucessão, Grão Senhor.
2
Saúde: Este é o momento
oportuno
para fazer alguns exames de rotina.
3
Essa maioria nunca cessará de observar outros países, esperando pelo momento
oportuno
.
4
Para finalizar este capítulo, é
oportuno
fazer alguns comentários que consideramos cruciais.
5
De outra forma, torna-se urgente e
oportuno
replicar a experiência do Senegal.
1
Estamos em paz e devemos concentrar-nos na construção deum país
próspero
.
2
Angola é hoje um país
próspero
e realmente isso é muito positivo.
3
Vocês têm a oportunidade de viver num país em paz e
próspero
.
4
Você hoje é relativamente rico e
próspero
,
apesar dos impostos que lastima.
5
Há possibilidades deum futuro muito
próspero
e brilhante parao continente.
1
Dinheiro: Momento
propício
para algumas mudanças profissionais tendo em conta novas estratégias.
2
Era da revolução Este é um ano
propício
à agitação política internacional.
3
Ele ignorou a ordem; não lhe parecia o momento
propício
para discutir.
4
Desperdiçamos o momento
propício
,
já não faz mais sentido insistir nessa medida.
5
Está claro que o clima é menos
propício
para as forças sociais.
1
União Europeia Acredita que este Tratado será
benéfico
paraa UniãoEuropeia?
2
Alguns estudos bem controlados demonstram um efeito
benéfico
desses produtos no emagrecimento.
3
O efeito
benéfico
de qualquer afirmação mentirosa é sempre de curto alcance.
4
Kadmo Cortes explica que aumentar esse patamar seria
benéfico
em vários aspectos.
5
Será isto sustentável e, a longo prazo,
benéfico
paraa economiaangolana?
1
Musashi, porém, não parecia considerar
vantajoso
permanecer muito tempo imobilizado nessa posição.
2
A igreja é uma livre associação; separar-se dela só pode ser
vantajoso
.
3
De qualquer forma, ele é
vantajoso
à vida humana por muitas razões.
4
O bem é, portanto,
vantajoso
e útil e o mal, o nocivo.
5
Isso é claramente
vantajoso
tanto para os indivíduos como para as sociedades.
1
Você ficará mais
propenso
a dizer coisas das quais poderá se arrepender.
2
Afinal, acabara de desembarcar emum país asiático
propenso
aos ataques terroristas.
3
Por uma questão de longo hábito, não se sentia
propenso
a perguntar.
4
Estou aberto e
propenso
a receber grandes quantidades de dinheiro na vida.
5
No dia seguinte, entretanto, o garoto estava ainda menos
propenso
a falar.
1
Nos jovens, têm geralmente um carácter
benigno
,
embora possam ser bastante desconfortáveis.
2
Em toda a história, portanto, nunca houvera um governante tão relativamente
benigno
.
3
Este é mais um exemplo deum tipo de infinidade inteiramente
benigno
.
4
O destino tinha que ser muito
benigno
comigo para que tivesse êxito.
5
O tom
benigno
não pode mascarar a ameaça por trás das palavras.
1
Diversos bancos, talhados emum rochedo, ofereciam a Delmont um
cómodo
assento.
2
Sentia-me era muito mais
cómodo
se não estivesses aqui, conta o sócio.
3
Ouviu o som de água corrente num
cómodo
ao lado do quarto.
4
Tudo isso era muito mais
cómodo
do que o quarto do rei.
5
Embora
cómodo
,
este meio alternativo às moedas parece ter os dias contados.
1
A legislação eleitoral vai seguramente merecer um debate parlamentar rico e
profícuo
.
2
O diálogo com os nobres da região se revelou pouco
profícuo
.
3
Penso que esse é um modo
profícuo
de pensar o mundo.
4
Acha que existem condições para um diálogo
profícuo
entre os dois?
5
João Só é, apesar da juventude, um
profícuo
produtor, intérprete e compositor luso.
1
-Notou que o jornalista parava de sorrir e fincava os olhos nele com uma expressão entre
obsequente
e sarcástica.
Usage of
favorável
in Portuguese
1
Três meses de silêncio e nenhum relatório
favorável
da parte de Burzmali.
2
Melhorar o ambiente
favorável
à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
3
A solução, para muitos, virá apenas com uma situação social mais
favorável
.
4
Logo, a questão subsiste: caso surja uma oportunidade
favorável
,
temos de agarrá-la.
5
O texto foi aprovado com o voto
favorável
da maioria parlamentar opositora.
6
O relatório global apresentado por Yaminer era extremamente
favorável
à Hexin W.
7
Estão em situação mais
favorável
por exemplo, Cuba, Canadá e Estados Unidos.
8
Espero ter um relatório
favorável
parao senhorna semanaque vem .
9
Já o Reino Unido é pouco
favorável
a medidas de regulação apertadas.
10
Tais melhoras laboratoriais significam resposta positva e
favorável
às medidas terapêuticas instituídas.
11
Estas medidas teriam-se refletido de modo
favorável
sobre a saúde da população.
12
Ele disse que é
favorável
à votação e ao mérito da proposta.
13
Porém, as notícias concretas até o momento não justificam tal comportamento
favorável
.
14
Dinheiro: Este campo encontra-se
favorável
,
mas tenha atenção ao excesso de trabalho.
15
Para serem aprovados, têm de reunir a votação
favorável
de dois terços.
16
Por exemplo: a pessoa se dizer católica e ser
favorável
ao aborto.
Other examples for "favorável"
Grammar, pronunciation and more
About this term
favorável
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
parecer favorável
voto favorável
decisão favorável
posição favorável
ambiente favorável
More collocations
Translations for
favorável
English
advantageous
Catalan
avantatjós
Spanish
ventajoso
Favorável
through the time
Favorável
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants