Term Gallery logo

Meanings of figa in Portuguese

English
talisman
Catalan
talismà

Amuleto.

talisman
Synonyms
Examples for "amuleto"
Examples for "amuleto"
1
O amuleto possui a capacidade de controlar o tempo e o espaço.
O destino do tigre
2
No entanto, uma a uma, descobri todas as cinco partes do amuleto.
O destino do tigre
3
Viramos depressa o amuleto e realmente a mensagem não havia se completado.
Guerreiras de Gaia
4
Não há nenhum amuleto ou mesmo uma esperança que ela possa oferecer.
A vista de Castle Rock
5
Isso seria preocupante -saber que um dia o amuleto perderia poder.
Os Sete Reinos 02 - A Rainha Exilada
1
Pensou: tenho meu talismã -mas é apenas uma das três partes.
O Trílio Negro
2
Apenas o talismã pode proteger contra esse mal, e precisamos encontrá-lo rápido.
As Pedras Élficas de Shannara
3
Agora posso viajar para qualquer lugar com a ajuda do meu talismã.
O Trílio de Sangue
4
A conversão da frase em talismã do intelectual parte deumaconfusão.
Espectro
5
Ele tem sua máscara, está com ela há anos; é seu talismã.
Sudário
1
Como podemos fechar o esconjuro de Mudar e fazer com que dure?
Ciclo Terramar
2
Pronuncio, como um esconjuro, o nome de Cecília e outra vez adormeço.
Avalovara
3
Os transeuntes afastam-se de Noor-Zade e de Eshka fazendo gestos de esconjuro.
Marco Polo – A Caravana de Veneza
4
Quando o esconjuro falhou, Gued permaneceu por longo tempo ali parado, no passeio.
Ciclo Terramar
5
O amor é surdo frente ao Verbo divino e ao esconjuro das bruxas.
O Livro dos Abraços
1
Eu não uso mais o colorido patuá da vizinhança de onde nasci.
O Silêncio dos Inocentes
2
Ransom, confuso e triste, os dedos remexendo no patuá que não tinha poder.
Retiro Macabro
3
Subitamente, Ransom ficou de pé e jogou o patuá em George.
Retiro Macabro
4
O patuá de Ransom estava firmemente seguro em seu punho.
Retiro Macabro
5
Sartre nunca se conformou com a perda de seu patuá.
Senhora Dona do Baile
Usage of figa in Portuguese
1
Dez vezes ele nos tratava de vagabundos e preguiçosos deumafiga.
Viagem ao fim da noite
2
Você já percebeu o significado da vida desse corso deumafiga?
Olhai os Lírios do Campo
3
No bonde Jubiabá perguntou se ainda tinha a figa que lhe dera.
Jubiabá
4
Guimarães tocaria o mandato, enquanto Chedid gastaria os dedos com a figa.
O lado sujo do futebol: A trama de propinas, negociatas e traiçõ...
5
Veio também Jubiabá que amarrou uma figa no pescoço de Antônio Balduíno:
Jubiabá
6
Fiquei uma fera, ataquei aquele mentiroso deumafiga, xingando e berrando:
Cavalos Partidos
7
Calai vos aí, que sois sempre o mesmo, remendão deumafiga!
A Ala dos Namorados
8
O homem é ferradura, pé de coelho, figa, tudo que traz sorte.
Doce Gabito
9
Dona Beatriz voltou à sala trazendo uma pequena figa encastoada em ouro.
Tereza Batista Cansada de Guerra
10
Sabia que o medo era o aroma predileto daqueles filhos duma figa.
Cantarzo - Vampiro-Rei - Vol.3
11
Mabecos deum raio, hoje vocês vão morrer, sabujos deumafiga!
Carta de Mocambique
12
E se não sabe rezar, faça uma figa nos dedos até doerem.
O DESAFIO DAS ÁGUIAS
13
Mas agora chegou sua hora de sofrer, seu... porco deumafiga!
O adversário secreto
14
Mas vou meter uma focinheira na boca desse espanhol deumafiga!
A Guerra dos Hereges
15
É, mentira, eu vou é matá-lo, seu mentiroso, vagabundo deumafiga.
O Estudante
16
E todos os outros, crianções deumafiga, acompanharam o coro.
Azul da Cor do Mar(Oficial)
About this term
More collocations
Translations for figa
Figa through the time
Figa across language varieties
Brazil
Common