1
Responde-lhe do ramo filomela;
2
Mas aí os deuses interferiram, transformando Procne e Filomela em dois pássaros.
3
Assim, Filomela matou seu próprio filho, Ítis, despedaçou-o e serviu-o como comida parao marido,comovingança.
4
Filomela, entretanto, descobriu um meio de incriminá-lo, bordando o ato de violência num estofo que mostrou à irmã.
5
5-6: Procne foi estuprada por seu cunhado Tereu, marido de sua irmã Filomela.
6
Exala Filomela; um só suspiro
7
De aprendiz Filomela não passa
8
A escrita ainda não existia, de forma que era bem difícil para Filomela revelar a verdade sem a capacidade da fala.
9
Por fim, todos foram transformados em aves, e Filomela tornou-se o rouxinol, que em seu canto lamentaria a morte do filho.
10
-Fez-se Niobe em pedra e Filomela em pássarovii.
11
Em cujos beiços canta Filomela...