Term Gallery logo

Meanings of gárgulas in Portuguese

Russian
горгульи
English
gargoyle
Spanish
gargola
Catalan
gàrgola
Wikidata

As gárgulas, na arquitetura, são desaguadouros, ou seja, são a parte saliente das calhas de telhados que se destina a escoar águas pluviais a certa distância da parede e que, especialmente na Idade Média, eram ornadas com figuras monstruosas, humanas ou animalescas, comumente presentes na arquitetura gótica.

See more
gargoyle
Synonyms
Examples for "gárgula"
Examples for "gárgula"
1
A gárgula está certa; não há um X para marcar o ponto.
O tesouro da encantadora
2
De qualquer modo, o toque da gárgula só funciona com matéria orgânica.
Artemis Fowl - A Colônia Perdida
3
Pimm -Hilary disse, ao mesmo tempo em que a gárgula dizia:
O tesouro da encantadora
4
Hilary abraçou a gárgula com força e desejou muito não saber também.
O tesouro da encantadora
5
Hilary segurou a gárgula nos braços para lhe dar uma visão melhor.
O tesouro da encantadora
1
Imediatamente ao meu lado, achava-se uma cabeça de gárgola, de orelhas achatadas, olhos em fendas, os lábios salientes formando uma goteira para chuva.
O Bode Expiatório
Usage of gárgulas in Portuguese
1
Mesmo as esquivas gárgulas estavam expostas nessa encosta, fora de seu elemento.
Alquimia da Pedra
2
O ancinho dependurado entre duas gárgulas não aguenta mais de tanto enferrujar.
Viagem ao fim da noite
3
Do terraço, as gárgulas a olhavam e as câmeras de segurança também.
Amante Eterno
4
Os rostos de dezenas de gárgulas afloravam agora como sentinelas de pesadelo.
As luzes de setembro
5
Os rostos de dezenas de gárgulas afloravam agora como sentinelas do pesadelo.
As Luzes de Setembro - Trilogia da Névoa - Vol.3
6
As gárgulas do lado de fora iriam reconhecê-lo e atacá-lo sem piedade.
Mão de Ferro
7
Perguntou a si mesmo se suas gárgulas já teriam visto algo parecido.
A Fúria dos Reis
8
Eram gárgulas, cada uma pousada no topo deum pilar de pedra.
James Potter e a Maldição do Guardião
9
Anjos e gárgulas brotavam da arquitetura amortalhada, acenando para ela e alertando.
The Blessed - Abençoadas
10
Os rostos das gárgulas mostraram o medo e ela apressou-se em tranquilizá-las.
Alquimia da Pedra
11
Acima dos caibros, gárgulas demoníacas vigiavam, com tochas acesas em suas bocas.
Um Mundo sem Príncipes
12
Incerto, Dirk vagou pela sala, parando diante da cornija e suas gárgulas.
A Morte da Luz
13
Era um hotel pequeno e decadente, a fachada ornada por gárgulas sinistras.
Os leopardos de Kafka
14
Dou uma última olhada para trás, para as gárgulas horríveis, e... nossa.
Escola de vilões
15
A esta altura, ela já deveria estar aqui, com seu exército de gárgulas.
Escola de vilões
16
Não houve tempo para as gárgulas fazerem qualquer coisa e vários tiros soaram.
Alquimia da Pedra
About this term
More collocations
Translations for gárgulas
English
gargoyle
Gárgulas through the time
Gárgulas across language varieties
Brazil
Common