TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gângster
in Portuguese
Russian
гангстер
English
gangster
Spanish
gangsters
Catalan
gangsterisme
Back to the meaning
Ocupação.
brigante
Related terms
ocupação
English
gangster
English
thug
Catalan
pistoler
Spanish
gánster
Back to the meaning
Bandido.
bandido
marginal
malfeitor
facínora
gangster
facinora
English
thug
Synonyms
Examples for "
bandido
"
bandido
marginal
malfeitor
facínora
gangster
Examples for "
bandido
"
1
Sem alteração no estatuto do
bandido
:
nenhum processo será intentado ao
bandido
.
2
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um
bandido
.
3
Observava aquele outro
bandido
e planejava rapidamente sua pequena estratégia de combate.
4
Matar e agir com violência fazem parte da imagem do
bandido
social.
5
Nivelando o militante e o
bandido
,
o sistema cometeu um grave erro.
1
De facto não a vai cumprir, mas isso é uma questão
marginal
.
2
De facto não a ia cumprir, mas isso é uma questão
marginal
.
3
Segundo especialistas, mesmo os quatro trimestres de crescimento indicaram apenas recuperação
marginal
.
4
Prevalencia de doenças mentais emumacomunidade
marginal
:
Um estudo do Maciel.
5
A reabilitação da
marginal
foi feita no primeiro mandato com fundos municipais.
1
Tenho em mãos a resposta: não correspondem a nenhuma ficha de
malfeitor
.
2
Alguns transeuntes aperceberam-se da intenção do suposto
malfeitor
e informaram à Polícia.
3
Sentia-se como um
malfeitor
escapando das masmorras do castelo paraa liberdade.
4
Rapidamente, Eilonwy ajoelhou e retirou da jaqueta do
malfeitor
a esfera dourada.
5
As autoridades judaicas declaram que Jesus é um
malfeitor
que merece morrer.
1
Foi obra daquele
facínora
selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior
facínora
tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do
facínora
.
4
O
facínora
matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!
5
Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o
facínora
.
1
Se Fanucci fosse um
gangster
rico, certamente não traria consigo sua riqueza.
2
Pode ter sido um ato de retaliação ou de vingança entre
gangster
.
3
Ele disse-me que recebe guiões onde é sempre um
gangster
ou um polícia.
4
Dois Rolls-Royces, Lincolns brancos de
gangster
e um T-Bird que era o máximo.
5
Defende com unhas e dentes Ricardo Salgado dizendo que não é nenhum
gangster
.
1
Foi obra daquele
facínora
selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior
facínora
tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Acaba como os velhos
facínoras
salteados pela fadiga moral dos próprios crimes.
4
Os
facínoras
perceberam minha situação, e se aproximaram com gritos de triunfo.
5
Depois disso, em cerca de dois minutos o carro dos
facínoras
chegou.
Usage of
gângster
in Portuguese
1
Em tais circunstâncias, a influência do
gângster
não exige qualquer explicação adicional.
2
O que eu quero dizer é: ele não estava representando nenhum
gângster
.
3
Tudo de puro ouro como o
gângster
grego ensinou na sua ilha.
4
Antes, poderiam tê-lo tomado tanto por um
gângster
quanto por um policial.
5
Corrê-lo à chapada em frente dos compinchas
gângster
dele não ia funcionar.
6
É um
gângster
,
disse Carlson em entrevista ao canal SporTV, em 1998.
7
Shep o esperava no corredor, encostado na parede como um autêntico
gângster
.
8
Um toque de
gângster
chique, se entende o que eu quero dizer.
9
O
gângster
pôs sobre a mesa suas mãos do tamanho de pernis.
10
Os caras mais antigos, eles pensam que um
gângster
é um professor.
11
Foi o que sempre pensei: um
gângster
,
um espião... Um espião in-ter-na-cio-nal!
12
O
gângster
Kite era seu pai adotivo, ou seu irmão mais velho.
13
Além do mais, Nova York estava cheia de
gângster
,
puta e drogado.
14
Bom saber que meu
gângster
cuidava da saúde de alguma forma.
15
Sob certo aspecto, o visual de
gângster
não estava totalmente inadequado.
16
O poder do
gângster
baseia-se sobretudo em seu controle das atividades de jogo.
Other examples for "gângster"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gângster
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
filme de gângster
cara de gângster
famoso gângster
grande gângster
gângster de cinema
More collocations
Translations for
gângster
Russian
гангстер
English
gangster
thug
mobster
hoodlum
punk
goon
toughie
strong-armer
hood
tough
Spanish
gangsters
gángster
gánster
gangster
gángsters
gangsterismo
ganster
Catalan
gangsterisme
gàngster
gàngsters
pistoler
Gângster
through the time
Gângster
across language varieties
Brazil
Common