We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of gélido in Portuguese
Synonyms
Examples for "frio"
Examples for "frio"
1
Eis os quatro motivos principais para optar por um duche frio: 1.
2
A vaga de frio que assola o país teve início na Europa.
3
É uma situação como, por exemplo, sentir frio: é preciso apenas contorná-la.
4
Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.
5
Não tolera o frio da Europa -nem sequer o de Lisboa.
1
Meu desejo de resolver as questões de Joshua deixou Francis quase gelado.
2
Em seu país gelado, os gênios muitas vezes eram utilizados na guerra.
3
O olhar era tão gelado que ninguém gostaria de ser olhado assim.
4
A temperatura à noite tem sido baixa; não gelado, mas bastante frio.
5
Caso contrário, teria trazido um criado com jomach gelado e chá frio.
1
Com isso o sistema poderá ficar paralisado, diz a nota do Setransp.
2
O governo estará paralisado por três dias em sinal de luto nacional.
3
Sem dúvida, Nasser não passa deum agitador, paralisado no momento decisivo.
4
A princípio estive paralisado, depois eufórico, mas sempre com a consciência adormecida.
5
Permaneceu paralisado por um instante, pois a notícia surtira um prolongado efeito.
1
Infelizmente, o meu passaporte foi congelado, foi cancelado pelos Estados Unidos, explicou.
2
Produtos refrigerado ou congelado deve ser mantido assim na hora da venda.
3
Além de Nevarsin, pouco se conhecia: um platô congelado, uma região deserta.
4
Era outro país, inteiramente congelado, estendendo-se pela tundra acima do Círculo Ártico.
5
Mas ele não enxergou o caminho congelado como motivo paraa queda.
1
Este instrumento cortante foi anexado ao processo como prova material do crime.
2
Elas são pobres; não têm escolha -rebateu Myrddion um tanto cortante.
3
Muitos gemiam baixinho, porém às vezes um deles soltava um grito cortante.
4
A resposta dela é seca e cortante: ele nunca foi ao colégio.
5
E cada passo no vento cortante era difícil ate mesmo para ela.
1
No íntimo, porém, estava tudo menos caloroso; ele se sentia definitivamente glacial.
2
Trata-se deum bom perdedor, glacial tanto na derrota como na vitória.
3
Nesse caso, o cônsul, com uma observação glacial, terminava logo a conversa.
4
Jamais tinha sentido o tempo passar emum ritmo tão dolorosamente glacial.
5
Falam poucas e boas do presidente, com todo aquele seu ar glacial.
1
Mas estou no caminho, tão enregelado que ele não pode fazer nada.
2
Feliks achava-se sentado num vagão aberto, sobre uma pilha de carvão, enregelado.
3
Eu continuei ali parada, com o coração enregelado e os olhos marejados.
4
Bom, não suo: estou enregelado de frio, congelado moral e fisicamente.
5
A preocupação desolada da espera parecia tê-lo enregelado até os ossos.
1
Fitei o terreiro, com a pele a arder e o sangue regelado.
2
Enfim, perdera a Toca o seu ar regelado e triste de museu!
3
Era irregular, muitas vezes escorregadia por causa de gás regelado.
4
Molhado e regelado, não teve alternativa senão voltar para Khatyl.
5
Chega-se ao fim do dia com o coração regelado.
Usage of gélido in Portuguese
1
O inverno chegou; gélido e rigoroso como sempre no vale do Hudson.
2
Decidiu escrever uma resposta à sua carta no tom mais gélido possível.
3
Então o grupo despencou junto com o iceberg rumo ao mar gélido.
4
Só emergi, certamente, deste torpor quase gélido por ter encontrado a carta.
5
As reuniões entre os três líderes eram tensas e o clima gélido.
6
O dia estava claro, com uma temperatura um pouco acima do gélido.
7
Napoleão sentiu um instante de terror gélido e depois o momento passou.
8
À tarde, uma multidão reunira-se ali, apesar do clima gélido de inverno.
9
O ambiente era gélido e ele já estava a sentir-se com frio.
10
O silêncio gélido é rompido pelos gritos coléricos e roucos dos troianos.
11
E iremos investigar todas, sem exceção -Matheus garantiu com olhar gélido.
12
Dava-me conta de que sua respiração não era visível nesse ar gélido.
13
A opressão do silêncio que se seguiu trouxe consigo um frio gélido.
14
Cada centímetro dela estava gélido, como se ela estivesse estado num congelador.
15
Deu-lhe um gélido beijo e mandou-o sentar-se do outro lado da mesinha.
16
Ao ver que Damien ainda vacilava, Vanessa acrescentou com um gélido sorriso:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Gélido through the time
Gélido across language varieties
Brazil
Common