Term Gallery logo

Meanings of gaita in Portuguese

English
accordion
Catalan
acordió
Spanish
acordeón

Dinheiro.

accordion
English
harmonica
Catalan
harmònica

Harpa.

harmonica
Usage of gaita in Portuguese
1
Neste momento, Dylan atrapalhou-se de modo cômico com o suporte da gaita.
A Balada de Bob Dylan
2
Por outras palavras era uma gaita: eu não podia ir para lá.
Alá Não é Obrigado
3
A morte no mar com verdes cabelos e uma gaita de sopro.
Gabriela, cravo e canela
4
No sonho, creio que ele tocava uma gaita, como a de Gawaine.
As Brumas de Avalon III - O Gamo-rei
5
Ele pode contar, por experiência, como é ser atacado por uma gaita.
Estado de Minas
6
Flávio Guimarães é o principal nome da gaita de blues no Brasil.
Tribuna
7
Um quadro é uma levada com toque power pop conduzida pela gaita.
Tribuna
8
Tirando uma pequena gaita de sua toga, ele sopra uma nota única.
O Enigma do Quatro
9
Depois emenda com um solo de gaita, com a bateria de fundo.
Tribuna
10
Stanchion pediu que todos me considerassem um candidato à gaita de prata.
O Nome do Vento
11
Função de arranchar nunca se fazia sem ele e a sua gaita.
O Piolho Viajante
12
Muito menos com poncho, que transforma o gaúcho numa gaita de lã.
Borralheiro - Minha Viagem pela Casa
13
Harry ouviu a última nota trêmula da gaita de foles com alívio.
Coleção Harry Potter
14
Guardei a gaita do patrão e fingi que ainda catava o menino.
Cinzas do Norte
15
Era melhor colocar o disco de gaita de foles deumavez.
Coleção Douglas Adams
16
Parece com o deumagaita e é mais fácil de tocar.
Isaac Asimov Magazine 10
About this term
More collocations
Translations for gaita
Spanish
acordeón
Gaita through the time
Gaita across language varieties
Brazil
Common