Term Gallery logo

Meanings of galeota in Portuguese

Russian
галеры
English
galiot
Spanish
galeras
Catalan
galera
Wikidata

Navio movido a remos.

Related terms
galiot
Usage of galeota in Portuguese
1
Não tornei a olhar a margem antes de haver subido à galeota.
Lord Jim
2
Sua sombra já se projetava sobre nós quando a galeota nos abordou.
Grandes esperanças
3
Ao chegarem ao porto, embarcaram numa galeota ladeada por dois escaleres.
Dom Pedro I Vampiro
4
Mas a galeota não precisava deum segundo moço de cabine.
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo vol. 4
5
Das bandas do porto vinha uma galeota à voga solta e velas enfunadas.
Obras Completas de José de Alencar
6
Do Arsenal de Marinha, vistosamente embandeirado, parte a galeota do rei.
As Maluquices do Imperador
7
O veador de el-Rei, nesse instante, faz um sinal ao mestre da galeota.
As Maluquices do Imperador
8
Os tripulantes da galeota largaram dos remos, tomaram as aljavas e entesaram seus arcos.
Xochiquetzal: uma princesa asteca entre os incas
9
Os tripulantes da galeota largam dos remos, tomam as aljavas e entesam seus arcos.
Histórias de ficção científica por Carla Cristina Pereira
10
A galeota, que o conduzira, acabava de chegar sem ele.
Obras Completas de José de Alencar
11
Piali Paxá conseguiu escapar e juntou-se a mim na galeota.
A Senhora
12
Leopoldina saiu de seus sonhos e viu quando a galeota se aproximou da embarcação.
Dom Pedro I Vampiro
13
Na galeota, com grandes ansiedades, esvoaçam logo as perguntas.
As Maluquices do Imperador
14
A galeota permanecia no mesmo lugar, e todos voltaram a olhar atentamente paraa água.
Grandes esperanças
15
O inimigo estava muito encarniçado, especialmente contra a galeota.
Memórias de Garibaldi
16
Ficamos na estalagem até a virada da maré, quando então Magwitch foi levado à galeota.
Grandes esperanças
About this term
More collocations
Translations for galeota
Catalan
galera
Galeota through the time
Galeota across language varieties
Brazil
Common