English
antler Catalan
cornamenta 
1
Eles podiam ver a galharia das gigantescas euforbiáceas erguendo-se acima da selva densa.
2
Uma brisa passou, roçando a galharia da cerejeira florida de branco.
3
Afastava a galharia e encontrava uma portinhola de madeira velha, abrindo-a.
4
Era muito difícil carregar a Coisa através da galharia enredada.
5
No salso o balanço da galharia, a voação tremelica das folhinhas arrancadas pela bala.
1
Aleixo meteu o cachimbo emum esgalho.
2
O cavaleiro apeou-se, prendeu num esgalho de castanheiro o macho, e achegou-se do pequeno, perguntando-lhe com vivo interesse:
3
Oculta naquele desvão natural, estava ela sentada, delgado esgalho deumamoça que mal parecia haver saído da infância.
4
Não podia haver dúvida: tinham descoberto um filão novo, um esgalho despercebido da lendária mina Sapateira!...
5
O seu poncho vistoso jamais fica perdido, embaraçado nos esgalhos das árvores garranchentas.
1
Um chapéu fedora estava pendurado no ponto mais elevado de cada galhada.
2
Xern ajoelhou-se junto à sepultura, curvando sua enorme galhada paraa frente.
3
Ele brandiu sua enorme galhada, empalando um dos cães e ferindo outro.
4
Elas foram deixadas na saída do igarapé, amarradas emumagalhada seca.
5
Se ela fosse uma rena, você poderia medir a largura da galhada.
6
Outra vez, ele inventou que uma mulher tinha colocado galhada no marido.
7
Lá vinha o caçador agora, arrastando a mãe do veadinho pela galhada.
8
Louise, Tom e Maya receberam uma enorme galhada e se separaram do grupo.
9
Passou o dedo pela cicatriz onde a galhada do alce ferira seu antebraço.
10
A penugem nas pontas da galhada cintilou em leve tonalidade rosa-acastanhada.
11
A ponta da galhada de Ronno se quebrou num estalo agudo.
12
Sua galhada era enorme, como uma árvore despida parao inverno.
13
A galhada vasta, confusa, irregular, parece traduzir a imprevisibilidade da vida.
14
O alce soltou um ruído rouco e sacudiu a cabeça galhada.
15
Tinha a cabeça erguida com orgulho, sua galhada esplêndida brilhava como uma coroa.
16
Thrace assentiu, empurrando de lado a galhada deumacabeça de cer- vo.
