Term Gallery logo

Meanings of gangues in Portuguese

Russian
банда
English
gang
Spanish
banda criminal
Catalan
banda de carrer

Quadrilha, bando, ou gangue (do inglês gang) são denominações atribuídas a um grupo de pessoas que tem, por objetivo, práticas criminosas ou atividades consideradas ilegais em determinado ordenamento jurídico, com seus integrantes compartilhando uma identidade comum.

See more
gang
Usage of gangues in Portuguese
1
Diferente de Five Points, muitos membros de gangues em Bowery possuem empregos.
O circo dos fantasmas
2
Não é necessário ser um espião para chegar aos membros das gangues.
Tribuna
3
Ex-integrantes de governos anteriores enfrentam ações na justiça por envolvimento com gangues.
Estado de Minas
4
A polícia prendeu quatro alegados membros de gangues e apreendeu várias armas.
Jornal de Negócios
5
Em março daquele ano, gangues atacaram vários locais de produção no Delta.
A busca
6
Tivemos de evitar a polícia, e também tivemos que evitar outras gangues.
Das Ruas Para Wall Street
7
Já no segundo caso, a polícia acredita ser uma briga de gangues.
Tribuna
8
A maioria das gangues já começa a se rebelar contra nossa instituição.
Shadow Falls 01 - Nascida À Meia-Noite
9
Ele e os outros 94, defendendo seu território das outras gangues mexicanas.
Selvagens
10
Várias gangues diferentes reivindicaram a autoria, então ninguém teve certeza do significado.
Sonhos Partidos
11
Havia coisas mais importantes no mundo do que uma disputa entre gangues.
A Arma Escarlate
12
Assim, membros de gangues rivais mal se viam e jamais se falavam.
Corporação Crepúsculo
13
Sempre tem duas ou três gangues brigando por esta parte da cidade.
Ex-Heróis
14
Tente conseguir uma reunião com os líderes de todas as outras gangues.
RIO: Zona de Guerra
15
Esses adolescentes têm suas próprias gangues, suas próprias iniciações, sua própria moralidade.
O Poder do Mito
16
Isto fez com que acreditasse parcialmente na história dos membros das gangues.
O Guia de Sobrevivência a Zumbis
About this term
More collocations
Translations for gangues
Russian
банда
Gangues through the time
Gangues across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common