TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
красный морской лещ
English
red seabream
Spanish
pagellus bogaraveo
Catalan
goràs
Classe de organismos conhecido por um nome comum em particular.
pagellus bogaraveo
classe de organismos conhecido por um nome comum em particular
English
red seabream
English
freshwater bream
Brema.
brema
English
freshwater bream
brema
1
Ela conseguiu uma
brema
quase inteira, apenas o rabo tinha sido cortado.
2
A
brema
era bem gorda e tinha um sabor extraordinário.
3
Eles enchem meus barris com abrótea,
brema
,
atum... arenque... às vezes sardinhas e anchovas.
4
A enorme
brema
se contorcia e ofegava na armadilha.
5
Acabou com quase toda a
brema
antes de perceber que o Líder Corvo comera só um pouco.
1
O
goraz
acreditou no anzol, o que já abona em favor da sua dignidade.
2
O peixe fresco é uma aposta segura, do atum às lulas, passando pelo salmonete ou pelo
goraz
.
3
Mas não adianta dar boas ideias quando as cabeças dos meus clientes são iguais a um
goraz
morto.
4
Com a diferença que o
goraz
,
pelo menos, tem a boca aberta, sempre pode a gente pensar que é de assombro, ou de risco.
5
E então, que cabecinhas que eu tenho guardado, que nem cabeças de
gorazes
têm tanto que chuchar!
Russian
красный морской лещ
English
red seabream
freshwater bream
bream
Spanish
pagellus bogaraveo
pagellus centrodontus
sparus bogaraveo
pagellus cantabricus
sparus centrodontus
Catalan
goràs
pagellus bogaraveo
pagellus centrodontus
sparus bogaraveo
quelet
boga ravell
boga-ravell
pagellus cantabricus
sparus centrodontus
besuc de fonera
besuc de la taca
besuc de l'ull gros
patxano
calet de la piga