Meanings of grande trapalhada in Portuguese

Toda esta história demonstra que há uma grande trapalhada e confusão de figuras jurídicas.

Ainda tenho a sensação de que essa produção foi uma grande trapalhada da minha parte.

Nunca o conseguirás pois é tudo uma grande trapalhada.

Se ainda fosse um desses papa-chouriços, que grande trapalhada!

Se recapitulo todas as etapas dessa história, tudo me parece uma grande trapalhada e nada mais.

Aquilo parecia uma grande trapalhada e deixava o casal e o motorista emumasituação ridícula.

Sabe, temo ter feito uma grande trapalhada... sobre o encontro no Instituto...

No entanto, a história resultara numa grande trapalhada: tiroteios mataram civis e guerrilheiros, e o tal agente fora desmascarado.

Era tudo uma grande trapalhada.

Ele ficou numa grande trapalhada, porque o PERK dela deu positivo e os fluidos comprovam que ele é um não-secretor.

Aborrecidas pela falta de ação, haviam decidido praticar passos de dança, acabando tudo numa grande trapalhada, o que causara o riso.

Quanto ao Oliver Dimbleby, ajudei-o a resolver uma grande trapalhada que ele fez com uma garota que trabalhava na galeria dele.

Numa primeira leitura, avançou Sérgio Vasques, "parece uma grande trapalhada" e "uma solução técnica encontrada para resolver um problema político".

Por exemplo, uma aventura quer seja amorosa ou de risco, fazer uma transgressão ou uma grande trapalhada podem servir para marcar uma mudança de fase.

Esta é a maior trapalhada da minha vida.

Só que a defesa da Macaca cometeu uma das maiores trapalhadas de 2017 no lance seguinte.