TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
guerreiro
in Portuguese
English
belligerent
Catalan
lluitador
Spanish
guerrero
Back to the meaning
Lutador.
lutador
lutadora
English
belligerent
English
fighter
Catalan
lluitador
Spanish
héroe
Back to the meaning
Herói.
herói
paladino
English
fighter
English
warrior
Catalan
guerrer
Spanish
guerrero
Back to the meaning
Guerreira.
guerreira
English
warrior
Márcio.
márcio
marcial
combatente
belicoso
aguerrido
belígero
mavórcio
armipotente
Synonyms
Examples for "
márcio
"
márcio
marcial
combatente
belicoso
aguerrido
Examples for "
márcio
"
1
Ele foi o segundo presidente do órgão, em substituição a
Márcio
Fortes.
2
Márcio
acredita que, antigamente, sustentabilidade era vista puramente como uma questão ambiental.
3
Márcio
decide aceitar o pedido de Pérola para fazer o ensaio fotográfico.
4
Duas pessoas se destacam na movimentação recente: Aline Rossi e
Márcio
Abreu.
5
Vários currículos chegaram às mãos do ministro da Justiça,
Márcio
Thomaz Bastos.
1
Mas para tal, penso que seja importantíssimo definirmos o conceito lei
marcial
.
2
A instauração da lei
marcial
,
mesmo que simbólica, teve uma dimensão política.
3
Além disso, uma lei
marcial
ainda está em vigor aqui em Gojam.
4
Uma lei estadual ou
marcial
está agora em vigor em caráter nacional.
5
Mas, pelo menos, a lei
marcial
estava servindo para manter a ordem.
1
Desenvolvi um interesse pessoal numa certa
combatente
do lado russo-chinês, senhor Raines.
2
A racionalidade prática da imunidade do
combatente
imperial encontrou hoje sua doutrina.
3
Era o absurdo da guerra e do tratamento discriminante ao
combatente
escravo.
4
E, consciente ou inconscientemente, um
combatente
em favor dos interesses dos judeus.
5
Alda Espírito Santo foi homenageada como
combatente
da liberdade pelo Estado Cabo-verdiano.
1
Pois sem o irracional, não pode existir o
belicoso
:
belicosidade era irracionalidade.
2
E, portanto, declarações laterais em tom
belicoso
prejudicam e não ajudam, reiterou.
3
Não, estava claro que esse conhecimento era excessivo para um mundo
belicoso
.
4
Mas você verá seu lado
belicoso
se tentar chateá-lo emumanegociação.
5
Em matéria de armamento
belicoso
,
nosso planeta nunca mais será o mesmo.
1
Estava totalmente alinhado com o presidente Itamar, defensor
aguerrido
do monopólio estatal.
2
Do ponto de vista dos estudos, Marc não parecia ser muito
aguerrido
.
3
OLR: Esse tipo de interesses tinha no Chateaubriand um defensor
aguerrido
,
descarado.
4
Veio a etapa final e junto com ela um Internacional mais
aguerrido
.
5
Desde que a guerra começara, Páris fora o menos
aguerrido
dos troianos.
1
Para eles se ampliava lugar, estricto espaço de manobra; com sua forte nota
belígera
,
colheram sobeja sobra dos aplausos.
1
ARMADO - "O
armipotente
Marte, em todo prélio invicto, fez a Heitor um presente..."
Usage of
guerreiro
in Portuguese
1
A luta interior era por muito evidente na face do jovem
guerreiro
.
2
Apesar de não termos a mesma opinião, você é um grande
guerreiro
.
3
Ao
guerreiro
não resta senão abandonar o valor para seguir a prudência.
4
O
guerreiro
da luz conhece o silêncio que antecipa o combate importante.
5
O jovem
guerreiro
observou vários pontos pequenos e móveis entre as nuvens.
6
Ao fundo ouve-se uma voz deum
guerreiro
respeitado por muitos Terracótrins:
7
O
guerreiro
sabe como é importante dividir sua experiência com os outros.
8
O jovem
guerreiro
erguera o tacape; e por sua vez o brandiu.
9
Nestes momentos, o
guerreiro
da luz não fica preocupado com os resultados.
10
Um
guerreiro
aproveita toda e qualquer oportunidade para ensinar a si mesmo.
11
Na qualidade de
guerreiro
,
era-lhe humilhante ser derrotado por um simples prego.
12
Cumpriria sua tarefa e cuidaria do
guerreiro
até que recuperasse a saúde.
13
Não é muito diferente de ser um
guerreiro
emumaguerra qualquer.
14
Em algumas, eles forneciam uma medida numérica tangível da capacidade do
guerreiro
.
15
Escreve: um
guerreiro
da luz presta atenção nos olhos deumacriança.
16
Um golpe de ar atingiu o
guerreiro
no lado direito da face.
Other examples for "guerreiro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
guerreiro
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
grande guerreiro
jovem guerreiro
chefe guerreiro
velho guerreiro
verdadeiro guerreiro
More collocations
Translations for
guerreiro
English
belligerent
scrapper
fighter
combatant
battler
hero
paladin
champion
warrior
Catalan
lluitador
guerrer
bel·ligerant
batallador
combatent
heroi
paladí
Spanish
guerrero
beligerante
héroe
Guerreiro
through the time
Guerreiro
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common